Сегодня, 18 сентября, в Даугавпилсе состоялась церемония открытия обновленного памятника русским воинам, погибшим в годы Первой мировой войны 1914 – 1918 годов. В числе присутствующих были представители Генеральных консульств России и Белоруссии в Даугавпилсе, ветеранских организаций, горожане.
На прошедшей вчера, 17 сентября, пресс-конференции был награжден «серебряный» победитель очередного этапа финала чемпионата Европы по спидвею Анджей Лебедев.
Šodien, 17.septembrī, stadiona „Lokomotīve” zālē notika preses konference, kuras gaitā tika stāstīts par gaidāmo „Grand Prix” posmu spīdvejā, kas nākamajā vasarā norisināsies Daugavpilī.
Sestdien, 15.septembrī, Daugavpils Novadpētniecības un mākslas muzeja pagalmā notika ilgi gaidītā notikuma – Starptautiskā mākslas plenēra „Marks Rotko” – atklāšana.
В течение трех дней все любители и ценители поэзии Даугавпилса и края принимали самое активное участие в традиционных Днях поэзии. Встречи с поэтами, конкурс сценической речи среди учеников, поэтические уроки, акция по обмену книг, презентация нового сборника - это лишь некоторые из проведенных за это время мероприятий.
В субботу, 15 сентября, во дворике Даугавпилсского краеведческого и художественного музея произошло открытие давно ожидаемого события – Международного пленэра Марка Ротко.
Šogad aprit 200 gadi kopš uzvaras pār Napoleona armiju. Šis notikums tiešā veidā skar ne tikai Krievijas iedzīvotājus, bet arī daugavpiliešus, jo mūsu pilsētas ievērojamā vieta – Dinaburga cietoksnis – Napoleona armijai bija kļuvusi par nepārvaramu šķērsli un mainīja kara gaitu.
В этом году отмечается 200-летний юбилей Отечественной войны 1812 года. Эта дата имеет самое непосредственное отношение не только к жителям России, но и даугавпилчанам, поскольку именно местная историческая достопримечательность – крепость Динабург стала непреодолимым препятствием на пути армии Наполеона и переломила весь ход войны.
2012.gada 12.septembrī Ciblas novada Zvirgzdenes un Pušmucovas ciemos notika ar Krievijas Federācijas finansiālo atbalstu restaurētu padomju karavīru, kas gāja bojā Latgales teritorijā Otrā pasaules kara laikā 1941.-1945.gados, kapu iesvētīšanas ceremonija, portālam gorod.lv pavēstīja Krievijas ģenerālkonsulāts Daugavpilī.
12 сентября 2012 года в поселках Звиргздене и Пушмуцова Циблского края состоялась церемония освящения отреставрированных при финансовой поддержке Российской Федерации братских захоронений советских воинов, погибших в боях с гитлеровскими войсками в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. на территории Латгалии.
Tiek uzskatīts, ka pirmie plakāti bija teātra afišas un sludinājumi, kuri ar savu spilgtu izskatu piesaistīja garāmgājēju uzmanību un bija redzami no liela attāluma. Plakāta popularitāte ievērojami pieauga pagājušā gadsimta sākumā, jo tas pildīja reklāmas, propagandas, aģitācijas funkcijas, aicinot ne tikai apmeklēt kādu pirmizrādi, bet arī atgādinot nodzēst gaismu vai gāzes smakas izplatīšanas gadījumā zvanīt uz 04.
Считается, что одними из самых первых плакатов были шрифтовые театральные афиши и объявления, которые своим ярким видом привлекали внимание прохожих, издалека бросались в глаза и были понятными всем. Плакат стал особенно популярен в начале прошлого века, он выполнял рекламную, пропагандистскую, агитационную функции, призывая не только посетить ближайшую премьеру, но и гасить за собой свет или при запахе газа звонить 04.
Šodien Daugavpils pilsētas un novada Dzejas dienu ietvaros pilsētas bērnu bibliotēkā „Zīlīte” notika mazo lasītāju tikšanās ar latviešu rakstnieci un dzejnieci Inesi Zanderi.
Сегодня встречей маленьких читателей с известной латышской писательницей и поэтессой Инесе Зандере в городской детской библиотеке Zīlīte стартовали Дни поэзии Даугавпилса и края.
2012. gada 8. un 9. septembrī atpūtas bāzē „Virogna” Višķu pagastā norisinājās viens no lielākajiem Daugavpils novada jaunatnes pasākumiem – salidojums „Esi vērīgs”. Šogad ieradās 120 jaunieši un jaunatnes lietu atbildīgie, izveidojot 14 komandas no Tabores, Skrudalienas, Ambeļu, Sventes, Medumu, Dubnas, Salienas, Naujenes, Līksnas, Laucesas, Višķu, Kalupes, Maļinovas un Vecsalienas pagastiem, informē Daugavpils novada pašvaldība.
8 и 9 сентября на базе отдыха «Вырогна» в Вышках проходил одно из крупнейших молодежных мероприятий Даугавпилсского края – слет «Будь наблюдателен». В этот раз съехались 120 человек, образовав 14 команд из Таборской, Скрудалиенской, Амбельской, Свентской, Медумской, Дубнской, Салиенской, Науенской, Лауцеской, Выской, Калупской, Малиновской и Вецсалиенской волостей.
В Центре белорусской культуры прошел вечер, посвященный 100-летию со Дня рождения народного поэта Беларуси Максима Танка.
Portāla Gorod.lv redakcijā ir saņemta kārtējā vēstule ar sūdzību par autoceļu stāvokli mikrorajonā Cietoksnis, Daugavpilī. Vēstulei tika pievienotas fotogrāfijas ar ielu attēliem, kuras mikrorajona iedzīvotāji izmanto katru dienu, apbraucot eiroprojekta ietvaros rekonstruētās ielas un braucienu laikā riskējot bojāt transporta līdzekli.
В редакцию портала Gorod.lv пришло очередное письмо с жалобой на состояние дорог в микрорайоне Крепость в Даугавпилсе. К посланию были приложены и фотографии с изображением улиц, по которым жителям микрорайона каждый день приходится ездить, рискуя повредить свой транспорт, объезжая реконструируемые в рамках европроекта.
Daugavpils Poļu Kultūras centrā visu laiku kaut kas notiek – izstādes atklāšana, koncerts, tikšanās ar interesantiem cilvēkiem, velobrauciens.