Больно читать это всё. Соболезновпния всем, потерявшим близких. Желаю пронести вашу боль скорее до трансформации во что-то другое.
Комментарии за 01.01.2017
А если с гриппозной проституткой пообщался, то за рецептом только к врачу на личную встречу :(
Я заметила жёлтые зубы...и вслушится не смогла. Мог бы и отбелить...визитная карточка латвии как ни как
их речь... это набор слов ни о чем... честнее было бы сказать... что как дальше жить мы не знаем.. как страну восстанавливать .... этого мы не знаем...но вы граждане латвии не переживайте ..про это все будет думать евросоюз..
Так значит он тебя не поздравил, обидно, да.владимир
не заметил сразу. президент поздравил весь Латвийский народ. (Latvijas tautas nakotne).
Если бы все так переводили и думали как вы, жили лучше..
спасибо.
в Латвии живут Русские, Поляки, Украинцы, Литовцы, Белорусы. люди из смешанных семей. я сам не Латыш, но гражданин Латвии. то есть\\\\\ я часть Латвийского народа,\\\\ но не часть Латышского\\\\ при этом. и к чести президента, он все же поздравлял весь \\\\\Латышский народ. \\\\\RP
Так значит он тебя не поздравил, обидно, да.
про ПБ уж точно не ко мне вопросы. а к самому ПБ. я с Латышского на Русский перевел точно. остальное не ко мне.RP
Если бы все так переводили и думали как вы, жили лучше.
С твоих слов провокатор на ПБК, где ПБ?.
про ПБ уж точно не ко мне вопросы. а к самому ПБ. я с Латышского на Русский перевел точно. остальное не ко мне.
я так понимаю что дело в Русских титрах на ПБК. или где они там были.RP
С твоих слов провокатор на ПБК, где ПБ?
Все русские налоги уходят на содержание самих русских и русские их госбюджета жрут на много больше чем туда платят!![]( "Латвия")
Несогласен с тобой, основная масса работающих латышей уехала платить налоги в ЕС и США а оставшиеся руководят Страной, собирают налоги с работающих "негров" ,сами питаются и кормят пенсионеров.
в Латвии живут Русские, Поляки, Украинцы, Литовцы, Белорусы. люди из смешанных семей. я сам не Латыш, но гражданин Латвии. то есть я часть Латвийского народа, но не часть Латышского при этом. и к чести президента, он все же поздравлял весь Латышский народ. а вот ты обычный националист с узким провинциальным мышлением.RP
забыл добавить что я тут родился, что и предки тут жили. прадеды прадедов. Латвии сто лет, а мои предки тут живут на много дольше. так что шел бы ты лесом. а что касаемо "живите где лучше", так сколько уже вас патриотистов свалило на запад? будете строить Латышскую Британию? смешно!
Какие всегда злые комментарии на этом сайте! Вам самим приятно читать все эти негативные слова? Зачем вы это пишите? Добра вам в Новом году!
Nacnom s tovo cto obrascenie prezidenta odresovano narodu Latvii a ne dlja vas, i po etomu nikto vas ne objazovaet eto obrascenieje slushatj i tem bolee obsuzdatj. I posle togo kav vi segodnja pered snom ocerednoi raz ocenj energicno pomasturbiruite na foto putina lozitesj spokoino spatj i bitj mozet zavtro ili kokoe drugoe utro prosnjetesj i poimjete cto vi vragi nashei strane i prinosite tolko vred i ne kokoi polzi ot vas zdes netu. poetomu nemuceitesj sami. zivite tam gde vam horosho ,i nemeshaite zitj nam -ljudjam kotorije ljubjat svoju Latvijubezpolezno no vsjotaki
в Латвии живут Русские, Поляки, Украинцы, Литовцы, Белорусы. люди из смешанных семей. я сам не Латыш, но гражданин Латвии. то есть я часть Латвийского народа, но не часть Латышского при этом. и к чести президента, он все же поздравлял весь Латышский народ. а вот ты обычный националист с узким провинциальным мышлением.
Так где произошла оговорка на экране или головАХ,тогда почему шум в Латвии:)..
давайте еще раз. я хорошо знаю Латышский язык. вчера вечером я не обратил внимание особого на эту речь. кто за столом на нее внимание обращает? ))) сейчас прочитав про скандал, я нашел видео запись. найти ее легко. хоть тут под соседний статьей, хоть в youtube. специально послушал. когда речь идет о младенцах, которые будущие Латвии, которых президент с женой видят как будущие народа, то из уст жены президента звучат слова "Latvijas tautas nakotne". то есть звучит слово Латвияс. что означает Латвийский народ. если бы Латышский народ, то прозвучало бы слово Латвиешу, а не слово Латвияс. я так понимаю что дело в Русских титрах на ПБК. или где они там были. но из уст жены президента прозвучали слова о будущем Латвийского народа, а не Латышского.
если бы она сказала про Латышский народ, а не про Латвийский, то было бы Латвиешу, а не Латвияс. но там звучит слово Латвияс.RP
Так где произошла оговорка на экране или головАХ,тогда почему шум в Латвии:).
Как русский перевод новогодней речи супруги президента Латвии вызвал большой скандал
bezpolezno no vsjotaki
plotitj nalogi tebja ne kto ne prosit: eto tvoja objazonnostj
если хочешь, чтобы тебя понимали, говори на языке слушателей на русском языке обращений к гражданам не прозвучало, русские платят налоги, до гробовой доски содержат, но слов благодарности и поздравлений не получают а что мешало кроме политико-националистического мировоззрения![]( "Латвия")
государственный язык какой в Латвии?
Слово не воробей. Все и так понятно. Там петро украинский тоже оговорился, что Донбасс окупирован ВСУ Украины.. Каждое слово имеет свой смысл и нечего ссылаться сразу на ошибку.![]( "Соединённое Королевство")
давайте все же честно и объективно. видео с поздравлением Вейониса и его жены доступно. в отом числе на этом сайте. одна из соседних статей. сейчас специально посмотрел. она сказала что в каждом младенце они видят будущие Латвийского народа. "Латвияс таутас накотне. Latvijas tautas nakotne". если бы она сказала про Латышский народ, а не про Латвийский, то было бы Латвиешу, а не Латвияс. но там звучит слово Латвияс.
Как русский перевод новогодней речи супруги президента Латвии вызвал большой скандал
bezpolezno no vsjotaki
Nacnom s tovo cto obrascenie prezidenta odresovano narodu Latvii a ne dlja vas, i po etomu nikto vas ne objazovaet eto obrascenieje slushatj i tem bolee obsuzdatj. I posle togo kav vi segodnja pered snom ocerednoi raz ocenj energicno pomasturbiruite na foto putina lozitesj spokoino spatj i bitj mozet zavtro ili kokoe drugoe utro prosnjetesj i poimjete cto vi vragi nashei strane i prinosite tolko vred i ne kokoi polzi ot vas zdes netu. poetomu nemuceitesj sami. zivite tam gde vam horosho ,i nemeshaite zitj nam -ljudjam kotorije ljubjat svoju Latviju
1918.gada 18.novembrī proklamētā Latvijas valsts![]( "Латвия")
Ту конституцию перетрахли десятки раз и каждая партия под себя.
Муля. все же жена Вейониса сказала что видят в каждом младенце будущие Латвийского народа. "Латвияс таутас накотне". если бы сказала "Латвиешу таутас накотне", то тогда было бы Латышского народа. а она сказала "Латвияс", то есть Латвийского.
Satverмe preaмbulu изучите - кого конституция защищает ?![]( "Латвия")
1918.gada 18.novembrī proklamētā Latvijas valsts ir izveidota, apvienojot latviešu vēsturiskās zemes un balstoties uz latviešu nācijas negrozāmo valstsgribu un tai neatņemamām pašnoteikšanās tiesībām, lai garantētu latviešu nācijas, tās valodas un kultūras pastāvēšanu un attīstību cauri gadsimtiem, nodrošinātu Latvijas tautas un ikviena brīvību un sekmētu labklājību
Пародистый внук получился.
На подачки Кремля точно не будем. Разрешаем вам бежать с "тонущей" Латвии![]( "Латвия")
а сколько вас патриотов и вашей родни уже сбежало. в Англию, Ирландию, Скандинавские страны. сбежали и не возвращаетесь. даже сын премьера слился в ФРГ. напомнить тебе кто первым бежит с тонущего корабля, а кто покидает корабль последним? так что вы раньше сбежите. туда откуда приходили подачки Евро фондов.
Попробуй оговориться по Фрейду или по Кикусте жена выскажет тебе все по фейсу. Мне важно то,что в оговорке ли и не в первый раз, всех детей считают латышами.
Satverмe preaмbulu изучите - кого конституция защищает ?
с ноября это читаю......читала, народ жаба давит, что учителям повысили...говорю сразу, я продавец, а не учитель и рада, что учителя борятся за свои зарплаты...вот хотелось бы узнать зарплаты этих метеорологов...балдею от их работы, ведь ни за что не отвечают, только в ведомости расписываются....и ни одного комента...зато под темой учителям подняли зарплаты куча возмущенныхалена
Meteorologi ne ošibajutsja v opredeleniji pogodi, oni ošibajutsja v MESTE etoj pogodi !!!!
оговорки по Фрейду а кому это важно?![]( "Латвия")
Попробуй оговориться по Фрейду или по Кикусте жена выскажет тебе все по фейсу. Мне важно то,что в оговорке ли и не в первый раз, всех детей считают латышами
В чем гордость? Жить без гражданства? А если просто российское принять, если Латвия так ненавистна?правдоруб
не верь, не бойся, не проси !
Совравшему единожды нет доверия в будущем
Лидеры Народного фронта Латвии,
так называемые лучшие представители интеллигенции,
грубо и нагло кинули всех ,нелатышей,
первым делом , обеспечив запасные аэродромы и теплые сортиры себе и своим многочисленным чадам
А что получили, голосовавшие за независимость ?
Позорный статус инопланетянина. Жизнь без гражданства
И что приобрели, пошедшие натурализацию ?
кроме унижений и разочарований?
Да все правительство --сплошное недоразумение.![]( "Латвия")
Поэтому и все проблемы в стране. Чего творят, сами не понимают.
Хочется верить, что ошибка в переводе, сделанном Канцелярией президента - именно случайное недоразумение, которое не послужит поводом для утверждений, что в новогоднем обращении главы государства и его супруги жителей разделили по национальному признаку, что «Латвия - латышам», а «русскоязычные - граждане (и неграждане) второго сорта».Хочется шарахнуть по бошке этого кретина редкции за энто
Да все правительство --сплошное недоразумение.
Реально - просто набор красивых пустых слов в разных вариациях. А за эти слова "В каждом младенце мы видим, как зарождается и развивается будущее латвийского народа." -просто хочется морду набить. Потому как в этом году Латвия, приняв очередной грабительский закон украла только у моей семьи и ребенка порядка 800 евро. Далее - " Оценим же то, что рядом живет столько много людей, которых заботит то, как мы живем, для которых важно то, насколько безопасна и развита наша страна." Да, нас тоже это заботит! Срочно налаживайте отношения со всеми соседями! Прекратите быть протекторатом Америки! Прекратите заигрывания с НАТО! Вы сами толкаете страну к войне!7
а демография какая? рождаемость, смертность, эмиграция. при сравнении всех демографических показателей уже не первый год плакать хочется. любой социолог, демограф, даже студент знакомый с цифрами это знает. так о чем он вообще? удельный вес пенсионеров, инвалидов, детей? у него хоть один демограф в советниках есть?
О чем речь... О рождении внука " О "латвия должна раскрыть потенциал"...за 25-ть не раскрыли...Как всегда, набор пустых фраз.Прохожий
потенциал. сотни тысяч людей уезжают за границу, продолжают уезжать. забирая с собой родственников, друзей, соседей, знакомых. потенциал? захотел открыть бизнес, тебя задушили налогами. захотел в науку, тебе закон про лояльность. еще пытались закон протащить лет пять назад, что бы в комиссиях по защите научных работ, сидел человек из полиции безопасности. который будет работу не на научное соответствие проверять, а на политическое, то есть опять же на мифическую лояльность. и опять 25. для Латвии, ради Латвии. помог соседу в трудную минуту, значит ты патриот Латвии. если я помог своему соседу в трудную минуту, то я друг своему соседу. причем тут патриотизм? любить ближних учили еще Моисей и Иисус, а они оба были Евреями. первый родился в Египте, увел свой народ в Израиль. второй в Израиле, под Римской оккупацией. причем тут патриотизм и любовь к Латвии, если речь об лобще человеческих ценностях? премьер порадовал тоже. все больные мозоли задел перед праздником. медицину, микро предприятия, налоги. врачам больше чем до кризиса было. так последний докризисный бюджет принимали в конце 2007 года. цены с тех пор тоже сильно поменялись, в том числе на лекарство. и давайте еще сравним финансирование медицины с финансированием армии? "не важно на каком языке вы говорите в семье, если вы связываете свое будущие с Латвией, то вы свой". ага. значит родной сын премьера, для самого Кучинскиса чужак, ибо свалил в ФРГ и возвращаться не планирует. то есть не связывает будущие свое с Латвией. одно радует. Порошенко свой народ поздравил еще хуже. наши на его фоне молодцы. тот опять про войну, оккупацию, армию и все в таком духе. и тоже терпите и держитесь. а когда же будет лучше? когда не терпеть и страдать ради политиков, а хорошо жить ради себя и своих семей начнем? для своих детей?
Какая там нафиг страна со средней пенсией в 160 еур ? То есть большинсто и сидят на 100 еур. Если ни нефть, газ и уголь то это реальное зимбабве алканафтов без будушего.![]( "Латвия")
Кредиты скоро закончатся. Что делать будешь чудик? Ты посмотри сколько остается денег у пенсионеров местных? Посде уплаты комунальных услуг и покупки лекарств. Про больницы я молчу. Ты Дэбил.
как будто бардак максима создавала а не вывика
Простите милочка, ну уж не я точно.
Хочется верить, что ошибка в переводе, сделанном Канцелярией президента - именно случайное недоразумение, которое не послужит поводом для утверждений, что в новогоднем обращении главы государства и его супруги жителей разделили по национальному признаку, что «Латвия - латышам», а «русскоязычные - граждане (и неграждане) второго сорта».Хочется шарахнуть по бошке этого кретина редкции за энто
оговорки по Фрейду
много шума из ничего
а кому это важно? кому они интересны? вы избирали президента? какими заслугами перед народом известны люди, которых, в принципе никто даже в Латвии не знает
Деда, Оптимиста и остальных адекватных людей с новым годом. всех вам благ.RP
Спасибо. Все будет нормально.
Деда, Оптимиста и остальных адекватных людей с новым годом. всех вам благ.
Хочется верить, что ошибка в переводе, сделанном Канцелярией президента - именно случайное недоразумение, которое не послужит поводом для утверждений, что в новогоднем обращении главы государства и его супруги жителей разделили по национальному признаку, что «Латвия - латышам», а «русскоязычные - граждане (и неграждане) второго сорта».Хочется шарахнуть по бошке этого кретина редкции за энто
если хочешь, чтобы тебя понимали, говори на языке слушателей
на русском языке обращений к гражданам не прозвучало,
русские платят налоги, до гробовой доски содержат, но слов благодарности и поздравлений не получают
а что мешало кроме политико-националистического мировоззрения
Путин отказался высылать американских дипломатов в ответ на санкции США
Так уж сделали демократы, что слово демократ стало нарицательным, характеризующим индивидуума как не адекватного, не предсказуемого, со множеством опасных странностей и наклонностей