Авторы законопроекта отмечают, что статус государственного языка означает не только право использовать латышский язык, но и обязанность соблюдать предусмотренные законом нормы. По их мнению, это необходимо для того, чтобы жители страны имели равный доступ к информации, услугам и официальным документам.
В пояснении к поправкам говорится, что в условиях нынешней геополитической ситуации требуется дополнительное укрепление роли латышского языка. Законодатели указывают на внешние попытки поставить под сомнение его значение и считают необходимыми дополнительные меры по его защите.
Поправки предусматривают более строгие наказания за различные нарушения языковых требований. В частности, штрафы могут быть увеличены за несоблюдение норм государственного языка в публичной информации, отсутствие названий на латышском языке, отказ принимать документы на государственном языке, а также за недостаточное знание языка при выполнении профессиональных обязанностей.
Также предлагается усилить ответственность за проявление неуважения к государственному языку, отсутствие необходимой информации о товарах на латышском языке, непредоставление перевода и заключение трудовых договоров с нарушением требований к знанию государственного языка.
Разработчики поправок считают, что административные наказания должны не только фиксировать нарушения, но и предотвращать их в дальнейшем. По их мнению, повышение штрафов будет способствовать более ответственному использованию государственного языка и укреплению его роли как элемента национальной идентичности, конституционных ценностей и безопасности государства.
Для окончательного вступления изменений в силу законопроект еще должен быть рассмотрен и утвержден Сеймом.