Поправки предусматривают повышение административных штрафов за нарушение правил использования государственного языка и усиление норм о неуважительном отношении к нему. По словам руководителя фракции Эдмунда Юревица, латышский язык является основой национального государства, а его защита и использование – вопрос не только культуры, но и безопасности. Цель изменений – не только наказание, но и демонстрация принципиальной позиции государства по значимости государственного языка.
В последние годы Центр государственного языка зафиксировал более 4 000 нарушений, включая случаи, когда латышский язык не использовался при выполнении профессиональных обязанностей. Действующие штрафы, установленные в 2020 году, по мнению инициаторов, устарели и не соответствуют современной экономической ситуации и языковой политике.
Поправки предусматривают повышение штрафов:
для физических лиц – с 7–28 до 10–39 единиц;
для должностных лиц – с 14–60 до 20–84 единиц;
для юридических лиц – с 28–140 (в некоторых случаях до 600–1000) до 39–1390 единиц, в зависимости от тяжести нарушения.
Кроме того, предлагается новая редакция статьи 20 «Неуважение к государственному языку». Согласно проекту, за открытое проявление неуважения к государственному языку или действия, направленные на снижение его статуса, будет назначаться штраф от 20 до 400 единиц (в настоящее время – от 7 до 140). Одна штрафная единица равна 5 евро.