Некоторые автовладельцы поняли это как обязательство оплатить налог в начале года и предположили, что за несвоевременную оплату будут начисляться штрафы. В CSDD уточнили, что никаких изменений в порядке уплаты налога и штрафных санкций нет. Водители, как и ранее, могут оплачивать налог при прохождении техосмотра.
Причиной недопонимания стало письмо, направленное владельцам новых автомобилей, которые проходят техосмотр раз в два или три года. В письме использовался официальный юридический язык, что могло создать впечатление обязательного платежа до конца января. На самом деле сообщение предназначалось лишь для того, чтобы при следующем техосмотре не возникло необходимости оплачивать налог за несколько лет одновременно.
В CSDD также напомнили, что налоговые льготы, включая для многодетных семей и людей с инвалидностью, сохраняются, если налог уплачен в период действия техосмотра. После окончания срока действия техосмотра льготы не применяются.
