Латышский язык – официальный язык Латвии, который необходимо тщательно и систематически очищать от “нежелательных символов, заимствований и анахронической орфографии”, заявил министр по делам интеграции общества Оскар Кастенс. Политик, например, согласен с тем что Центр госязыка запретил публично писать букву “ō” вместо “о”, сообщили NovoNews в пресс-службе возглавляемого Кастенсом ведомства.
Так, Латвийский национальный симфонический оркестр был оштрафован за то, что на афишах осмелился написать simfōnija и mažōra – то есть поставив знак длительности над “о”, как это было принято в давние времена.
“Эта буква не включена в латышский алфавит. Это сорняк, оставшийся от орфографии древних времен. Поэтому и художник Айвар Вилипсонс, который зачастую фигурирует как Aivars Vilipsōns, создает неправильный образ латышского языка в умах иностранцев”, – убежден Кастенс. Центр госязыка он, наоборот, похвалил за “сознательность”.
Кастенс призвал блюстителей чистоты языка продолжать в том же духе – “жестко, жестоко и согласно букве закона карать тех, кто нарушает правила латышского языка”. Кроме того, Кастенс “проехался” и по прессе, которая, по его словам, многие годы самовольно использует символы “ŗ” и “ch”.
