Вчера в газете Latvijas Vзstnesis опубликовано решение терминологической комиссии Академии наук, гласящее, что единая европейская валюта в Латвии на официальном уровне будет именоваться eira
Напрасно Европа призывала нас последовать общему примеру и согласиться с названием eirо – в Латвии особая грамматика, которая этого никак не позволяет.
Интересная мы все-таки страна – такой важный документ, как европейская Конституция, по которому нам всем еще предстоит жить много-много лет, у нас никаких возражений не вызывает. А вот из-за одной буквы в названии денег (которых нам все равно долго будет не хватать!) мы стоим насмерть. Эх, эту бы энергию и упорство да на более важные проблемы!