Над чем смеется балвский волк

Знаете ли вы, какой город Латвии победил в конкурсе на звание самого ухоженного? Балви! Конкурсная комиссия осенью этого года объявила результаты, так что скоро на въезде появится знак: «Город образцового порядка».


Репортаж из города образцового порядка


Приграничный бизнес


Про такие места говорят: не город, а игрушка. В центре все выложено новенькой плиткой, бордюры тротуаров вытянулись в струну, фасады покрашены, через речку перекинут в этом году новый мост. Местные жители в один голос говорили: «Эх, жалко, зимой фонтан наш не работает, вы бы ахнули – какая красота! Особенно вечером, когда включают подсветку. Фонтан открыли весной, а уже стало традицией фотографироваться на его фоне в день свадьбы».

Помните, был такой фильм, герой которого в каждом месте, куда забрасывала его судьба, строил фонтан? И на возражения, что сначала нужно ферму отремонтировать, а потом излишествами заниматься, отвечал, что фонтан лишним не бывает. Видно, так и в Балви рассуждают.
<TABLE WIDTH=220 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 BORDER=0 ALIGN="LEFT"><IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=1 HEIGHT=20 BORDER=0>
<IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20/n296_img_0415.jpg” WIDTH=200 BORDER=1 ALT="Photo">


Мэр Балви Инара Никулина.<IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=20 HEIGHT=1 BORDER=0><IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=1 HEIGHT=20 BORDER=0>


В стороне от центра дома тоже выглядят ухоженными и крепкими. Но откуда деньги? Вряд ли в городке, где живут восемь тысяч человек, а из промышленности – только деревообрабатывающее предприятие, бюджет так уж велик.

- Да только на строительство моста денег ушло больше, чем есть в городском бюджете, – говорит мэр Балви Инара Никулина. – Город очень активно включился в подготовку проектов для европейских фондов. Добавились и государственные деньги. Мы получили средства не только на мост, но и на реконструкцию некоторых улиц. А на очереди еще один большой европейский проект – новая трасса и строительство таможенно-пограничного пункта Вентули – Лудонка. Грузовой транспорт стоит на латвийско-российской границе в громадных очередях, поэтому решено построить еще один пропускной пункт. Транзит пойдет через нас, мы ведь в тридцати километрах от российской границы.

Как видим, город сумел воспользоваться преимуществами, которые дает Евросоюз. Но в не меньшей степени сметливые латгальцы извлекают прибыль из близости России. Ставят новый бензобак, вдвое больший, чем обычно, и ездят в гости в Пыталовский район через день. На обратном пути машину «поддомкрачивают», чтобы не скособочилась на одну сторону, и потихоньку заполняют бочки скупщика. Бензин «за бугром» вдвое дешевле. Выгодно также перевозить сигареты и сахар. На такой «муравьиной» контрабанде не разбогатеешь, но жить можно…

Родом из Абренского уезда

<TABLE WIDTH=270 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 BORDER=0 ALIGN="RIGHT"><IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=1 HEIGHT=20 BORDER=0>
<IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=20 HEIGHT=1 BORDER=0><IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20/n296_img_0411.jpg” WIDTH=250 BORDER=1 ALT="Photo">

Жанна Иванова со своими воспитанниками.<IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=1 HEIGHT=20 BORDER=0>


В 20-х годах прошлого века Балви – это волостной центр в Абренском уезде. Причем когда вы прочитаете про столь знаменитое сейчас Абрене-Пыталово, что там половину жителей составляли латыши, то учтите: латышским было именно население Балви и окрестностей, а вот на нынешней российской территории, кроме присланных чиновников да немногих хуторян, обитали русские. В 1928 году Балви получает статус города. А через десять лет утвержден городской герб – черный волк на красном щите.

Говорят, тогда действительно много серых хищников бегало по лесам. А зверь на знамени – какой-то нестрашный, вроде даже смеющийся. Недавно этот балвский волк стал героем книжки-раскраски под названием «Я люблю свой городок». На ее страницах маленький волчок вместе с юными читателями бродит по интересным местам и просит то раскрасить картинку, то вырезать домик, то отгадать загадку. Так воспитывают любовь к малой родине.

В отличие от столицы, особой ностальгии по Абренскому уезду здесь никто не испытывает. Хотя историческое прошлое порой аукается в судьбах людей самым причудливым образом.

- Я родился на хуторе «Бубни» в Пыталовском районе, на нынешней российской территории, – рассказывает депутат думы от ПНС Иван Баранов. – Но как уроженец Абренского уезда получил гражданство Латвии. В свое время, подыскивая дело по душе, подался в Псков. Но надо же родителям в деревне помогать. Перебрался поближе, в Балви. Тем более родня здесь жила. А оказался за границей. Теперь, чтобы помочь старикам покосить или картошку выкопать, нужны и приглашение, и виза, и регистрация на месте – в общем, не доберешься. Хотя по прямой – меньше часа на машине. В нынешнем году пробовал привезти мать на могилу ее брата. Потребовалось столько справок, что махнул рукой на эту затею. Конечно, добрососедские отношения между нашими странами и упрощение хотя бы родственных связей мы бы только приветствовали, а любое обострение в политике сказывается на нас.

Иван Баранов – предприниматель, ему принадлежит большой магазин стройматериалов. В городе его называют «русским магазином», и не только из-за национальности владельца. Хорошие связи с Псковской областью помогают приобретать по выгодным ценам различные российские товары, которые охотно разбирают покупатели.

Иван Александрович старается поддержать все, что связано с сохранением русской культуры. Сейчас его главная забота – восстановление православной церкви в Балви. А заслугой своей на депутатском поприще считает то, что вместе с представителями других партий не дал закрыть единственную русскую школу.

Билингвальные письма Деду Морозу

<TABLE WIDTH=220 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 BORDER=0 ALIGN="LEFT"><IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=1 HEIGHT=20 BORDER=0>
<IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20/n296_img_0405.jpg” WIDTH=200 BORDER=1 ALT="Photo">

Генеральный консул России Валерий Тузов вручает книги детям.<IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=20 HEIGHT=1 BORDER=0><IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=1 HEIGHT=20 BORDER=0>


В подготовительной группе русской средней школы дети писали письма Деду Морозу. Открываю одно послание с кривыми печатными буквами. «Дедушка Мороз! Пришли мне на Новый год подарок – traukus для куклы». Слово «посуда», надо полагать, девочка забыла.

- У нас в городе детские сады – только латышские, – объясняет учительница Жанна Иванова. – А после этого ребята, естественно, отправляются в латышские школы. У нас же количество учеников стало быстро уменьшаться. Всего семь первоклассников! Но в последнее время ситуация стала чуть-чуть меняться. Я сама ходила по домам, беседовала с родителями и хорошо знаю все возникающие проблемы. Во-первых, некоторые уже столкнулись с тем, что в русской семье ребенок считает себя латышом и не желает знать о своих корнях. Не всем это приятно. Во-вторых, если родители не могут помочь школьнику в подготовке уроков, то это тоже не очень хорошо. Наконец, некоторые уже в детском саду убедились, как трудно малышу войти в чужую языковую среду. Одни моментально овладевают языком, другие не понимают воспитателей. А им ведь никто не переводит, что сейчас сказали. Ребенок не участвует в занятиях, нервничает, замыкается. И некоторые уже считают, что лучше учиться на родном языке. Тем более что латышским наши выпускники владеют отлично.

Сейчас у Жанны Ивановой – 15 воспитанников. Она с ними и поет, и пляшет, и рисует, заменяя в единственном лице все кружки. Директор школы Нина Леле, как и многие учителя, выпускница Псковского пединститута. В этом вузе в свое время был специальный набор студентов из Латвии, Литвы, Эстонии, готовили специалистов для братских республик. Как хочется и самим заглянуть в места, где прошли юные годы, и ученикам показать и знаменитые музеи, и памятники русского зодчества! Недавно в школе побывал генеральный консул России в Даугавпилсе Валерий Тузов. Специально для этих малышей он привез книги, рассказывающие о России, об ее истории, природе, культуре.

В разговоре за чашкой чая дипломат предложил:

- Найдете транспорт для экскурсии в Пушкинские Горы? Ведь это не так уж и далеко отсюда. Визы ученикам и сопровождающим лицам сделаем бесплатно.

Так что нынешней весной дети из Балви побывают наконец в Михайловском.

Страсти по теплу


У тех, кто из больших городов приезжает в провинцию, часто возникает обманчивое чувство, что здесь жизнь так же тиха и благостна, как безлюдный парк в Балви, покрытый первым снегом. Увы, в маленьком городке кипят такие же страсти, как в Брюсселе или Риге. И даже основные проблемы похожи до боли.

Про отношения с национальными меньшинствами уже было сказано. Кстати, в городской думе пять мест принадлежит депутатам-«тевземцам», а еще шесть – представителям центристских партий. Мэр Инара Никулина (русская фамилия – по мужу) избрана от Народной партии. То есть здесь все партии дружат… против национал-радикалов.

Но самая острая проблема в Балви – это топливно-энергетический комплекс. Как видите, опять же глобальная тема. В латвийской провинции она выглядит так. Мазутом топить нельзя, запрещено по нормам ЕС. Природный газ из России сюда не дошел. Поэтому для обогрева используют древесину – дрова, щепу, опилки.

Еще пять лет назад было все нормально: опилки деревообрабатывающие предприятия отдавали бесплатно, щепа стоила 50 сантимов за кубометр. Теперь хороших дров не найти, вся древесина идет на экспорт. Цена на щепу выросла в девять раз! Опилки тоже стоят все дороже. Но население, то ли материально подкрепленное дешевым российским бензином, то ли по-латышски дисциплинированное, рост тарифов терпит и на 95 процентов оплачивает тепло. Такого нет больше нигде в Латвии!

К тому же в Балви сумели во всех домах поставить автоматические теплоузлы и счетчики, привели в порядок трубы, снизив потери. И вдруг: предприятие «Балвэнергия» объявлено неплатежеспособным. Один из мелких кредиторов продал свой долг частнику, тот подал его ко взысканию. Небольшая сумма, всего полторы тысячи латов, почему-то не была выплачена, и предприятие подвели под банкротство.

Эта история еще не закончена: в январе будет суд, который может возобновить платежеспособность предприятия тепловых сетей. Но скандал стоил «Тевземей ун Бривибай» власти в Балви. Раньше именно эта партия главенствовала в мэрии. Многие избиратели посчитали, что предприятие, снабжающее город теплом, явно намеренно «утопили», чтобы затем приватизировать. Вопрос на эту тему моментально вывел мэра Инару Никулину из равновесия.

- Это моя постоянная головная боль! Мы обязательно добьемся того, чтобы предприятие было признано платежеспособным. Меня уже не раз спрашивали: в чем ваш интерес? Я отвечаю, что хочу, чтобы такая важнейшая для города услуга, как отопление, оказывалась не частником, а предприятием самоуправления. Один раз спросили прямо: какой ваш личный интерес? Опять повторяю, что мой личный интерес в том, чтобы тепло поставляло предприятие самоуправления, чтобы оно нормально работало.

Вот такие мы, латгальцы, сумасшедшие. Нет чтобы спокойно положить в карман хорошую сумму и не мешать людям проворачивать свои дела, так нам справедливость обязательно нужна… Конечно, есть у латгальцев свой особый взгляд на вещи.

…Посмеивается хитрый волк, украшающий флаг, путеводители и многое другое в Балви. Дескать, пока вы там грызетесь и ссоритесь: то Абрене-Пыталово поделить не можете, то еще что-нибудь – мы сами будем пользоваться всеми выгодами торгового пути между западом и востоком. В одной стороне – фонды, в другой – дешевый бензин. И туристы пусть едут с обеих сторон. Всем будем рады!

Справка


От Балви до Риги – 226 километров.

Население – 8110 человек, две трети жителей – латыши.

Кстати


Солнце в Балви встает на три минуты раньше, чем в Риге.

В «Часе» работают лучшие

<TABLE WIDTH=170 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 BORDER=0 ALIGN="RIGHT"><IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=1 HEIGHT=20 BORDER=0>
<IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=20 HEIGHT=1 BORDER=0><IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20/n296_gartovanova_svetlana_black.jpg” WIDTH=150 BORDER=1 ALT="Photo">

<IMG SRC=“http://www.chas-daily.com/win/2005/12/20//ppic/.gif” WIDTH=1 HEIGHT=20 BORDER=0>


Латгальский корреспондент «Часа» Светлана Гартованова заняла первое место в конкурсе, объявленном Даугавпилсской городской думой и региональным отделением ЗаПЧЕЛ. Конкурс был посвящен 730-летию Даугавпилса, предпочтение отдавалось материалам, в которых раскрываются наиболее важные проблемы города. В наступающем году мы продолжим печатать материалы, рассказывающие о непростой и интересной жизни в провинции.

20.12.2005 , 10:05

chas-daily.com


Темы: ,
Написать комментарий