Госпожа Друвиете считает, что следует отклонять всякие попытки вмешиваться в относящиеся к компетенции Латвии вопросы, связанные с языком. И что это в полной мере относится и к попытке Евросоюза навязать Латвии название euro на латышском языке.
«Принятие формы euro стало бы опасным прецедентом появления неподходящих слов в системе латышского языка, что разрушает ее. Это создает ненужные опасения по поводу распределения компетенции Евросоюза и Латвии как страны-участницы ЕС, ненужный ажиотаж, который разрушает престиж Латвии и увеличивает число евроскептиков», – говорится в пресс-релизе министерства.
И хотя, как известно, Кабинет министров 26 июля принял правила, в соответствии с которыми европейская валюта будет называться в Латвии eiro, а не eira, Ина Друвиете напоминает, что за языковую политику в государстве отвечает именно ее ведомство.
Евро разрушит госязык?
Вчера министр образования и науки Ина Друвиете изложила свою официальную позицию по поводу написания слова «евро».