перевожу Сиськинс (Siskins), Пышкин становится Писькинсом (Piskins), а латыши в виде исключения могут иметь имена и фамилии выходящие за рамки латышской грамматики ( именно на нее ссылаются нацики искажая наши имена и фамилии)допустим особи мужского пола могут иметь женские фамилии (Skele, Repse, Sinka, Straume ,и.т.п)
Даугавпилс - не конфликтный: шествий 16 марта у нас не будет
А если бы Гитлер (Hitleris по Вашему)вместе с этими самыми легионерами-оккупантами победил бы , ни Латвии , ни латышей на карте мира не было бы, это при СССР Вы развивались получая разные привилегии, в планах Гитлера на этой территории был Остлант где не было места для латышей!