Новости Латгалии

На пожаре в Науенской волости погиб мужчина 26.06.2017

25 июня, в 05:57, пожарные получили вызов в Науенскую волость Даугавпилсского края, где открытым пламенем горел жилой дом площадью 140 кв. метров. Огонь охватил также хозяйственное здание площадью 160 кв. метров.

Видеофакт: змеи на латгальской даче 1 26.06.2017

Короткое видео с ползающими по поленнице змеями разместила на своей странице в социальной сети Фейсбук жительница Краславы Наталья.

Как помочь погорельцам 2 25.06.2017

Только за последние две недели в Даугавпилсском крае две семьи с маленькими детьми из-за пожара остались без крыши над головой.

Будь осторожен, водитель! Новая карта самых аварийных мест в Латвии 1 23.06.2017

Специалисты Latvijas valsts ceLi (LVC) обобщили данные по авариям за период с 2014 по 2016 год и составили новую карту так называемых «черных точек» — наиболее опасных мест на латвийских дорогах.

Лиго: «Отними у пьяного приятеля ключи от машины» 9 23.06.2017

Приближается всенародно любимый летний праздник Лиго/Янов день. Его традиционно принято проводить за городом — в деревне, на природе.

Погоня в Карсавском крае: задержан водитель (видео) 4 22.06.2017

19 июня дорожные полицейские Резекне во время патрулирования дороги в Межвидской волости Карсавского края заметили подозрительный автомобиль Mazda, водитель которого заметил стражей порядка и резко увеличил скорость.

Молодой пес Пумба нашел постоянный дом 5 22.06.2017

Славный пес Пумба, оказавшийся в приюте для бездомных животных «Otrā māja» («Второй дом»), нашел себе добрых хозяев. У Пумбы, которому ему еще не исполнился год, нелегкая судьба – его привезли в приют из-под Дагды, где он жил в неподходящих условиях.

Из запертой машины в Резекне спасли малыша 3 21.06.2017

20 июня в Латгальском регионе неоднократно требовалась помощь спасателей. Так, в Резекне, на улице Базницас, в запертой машине остался маленький ребенок. Его освободили и передали родителям.

Гроза оставила без электричества 1270 домов в Латгалии 20.06.2017

Из-за сильной грозы сегодня, 20 июня, без электричества остались 1270 домашних хозяйств в Ливанском, Виеситском и Ругайском краях, сообщили в АО Sadales tīkls.

Семье из Калупе необходима помощь: их дом сгорел в результате пожара от удара молнии 7 20.06.2017

11 июня в Калупской волости Даугавпилсского края, в результате пожара, возникшего от удара молнии, сгорел дом. За считанные минуты без жилья осталась семья, состоящая из четырех человек и проживающая на пенсию хозяйки и случайные заработки остальных членов семьи.

Жизнерадостные котята ищут заботливых хозяев 8 20.06.2017

В приюте для бездомных животных «Otrā māja» («Второй дом») – пополнение. Уличную кошку привезли сюда на стерилизацию, а она успела принести приплод. Теперь компания подросла, и уже двухмесячные жизнерадостные котята ищут себе заботливых хозяев. Все они скоро получит необходимые прививки и будут готовы отправиться в новый дом.

Разыскивается житель Вилянской волости 19.06.2017

Полиция Резекненского участка разыскивает без вести пропавшего Каспара Наумова, 1985 года рождения. 23 апреля этого года он отправился на работу в Екабпилс из «Граудини» (Вилянская волость) – на машине BMW 316 (госномер FF1884).

В Резекненском крае сгорела баня 19.06.2017

16 июня, в 20:41, пожарные спешили в Мердзенескую волость Карсавского края, где в заброшенном одноэтажном производственном здании загорелись доски и щепа на площади 3 кв. метра. Возгорание было оперативно потушено.

Фотоконкурс: Полиция Латгалии просит школьников присылать фото того, как они проводят лето 8 18.06.2017

Латгальское региональное управление Государственной полиции объявило фотоконкурс Mūsu pozitīvās vasaras fotomirkļi («Наши позитивные летние фотомгновения»).

Вооруженного владельца сгоревшего хозяйства в Латгалии не нашли 12 16.06.2017

Поиски вооруженного хозяина сгоревшего хозяйства в Аглонской волости пока не увенчались успехом. Об этом сообщила порталу Gorod.lv инспектор Госполиции Анастасия Лайзане.

Избрано руководство Даугавпилсской краевой думы 8 16.06.2017

15 июня состоялось первое заседание Даугавпилсской краевой думы нового созыва. На должность председателя самоуправления была выдвинута единственная кандидатура – депутаты единогласно переизбрали прежнюю главу думы Янину Ялинску (Партия Даугавпилсского края).

В Латгалии за сутки не случилось ни одного пожара 2 15.06.2017

Пожарные и спасатели Латгалии провели спокойные сутки. Начиная с половины седьмого утра 14 июня, в регионе не случилось ни одного пожара, был зарегистрирован единственный вызов на проведение спасательных работ.

Даугавпилсский край готовится встречать Лиго 3 15.06.2017

22 июня Даугавпилсский край приглашает жителей на предлигование (ielīgošana). Эта традиция – активно готовится к главному летнему празднику Латвии – пришлась по нраву не только жителям волостей Даугавпилсского края, но и горожанам. Предлигование проводят в разных волостях – так, на Деменской эстраде оно начнется в 21:00.

За кошками из приюта «Otrā māja» можно наблюдать онлайн 3 15.06.2017

Приют для бездомных животных «Otrā māja» («Второй дом»), расположенный в Деменской волости Даугавпилсского края, приглашает понаблюдать в режиме реального времени за обитателями кошачьей комнаты. Животных здесь любят и никогда не усыпляют, стараясь подыскать для каждого пушистика добрых и заботливых хозяев.

Два пожара в Латгалии за сутки: пострадавших нет 14.06.2017

13 июня, в 16:02, пожарные получили информацию о задымлении в квартире, расположенной на втором этаже пятиэтажного дома, по адресу аллея Атбривошанас в Резекне. Выяснилось, что там подгорела еда. Очаг возгорания был ликвидирован до приезда пожарных.

В Латгалию могут запустить двухэтажные пассажирские поезда 11 14.06.2017

По прогнозам председателя правления АО Pasažieru vilciens (PV) Андриса Лубанса, к 2024 году между Ригой - Даугавпилсом и Резекне будут курсировать современные двухэтажные поезда дальнего следования на электрической тяге.

В Зилупском крае перевернулся самодельный квадроцикл 3 14.06.2017

Полиция сообщает о дорожно-транспортном происшествии, в котором пострадал человек. Как проинформировала старший специалист Госполиции Ксения Белова, 13 июня в Лаудерской волости Зилупского края перевернулся квадроцикл.

Итоги выборов в Резекне отменены не будут 4 14.06.2017

Центральная избирательная комиссия (ЦИК) не поддержала просьбу ряда политических сил отменить итоги выборов в думу Резекне. Жалоба поступила от списков: «No sirds Latvijai», Национального объединения и партии «Единство», Латвийского объединения регионов, Русского союза Латвии партии «Alternative» и «Для развития Латвии».

Разыскивается вооруженный владелец сгоревшего хозяйства в Аглонском крае 8 13.06.2017

После пожара повышенной опасности, который случился 13 июня в Аглонской волости Аглонского края – об этом Gorod.lv сообщал ранее – выяснилось, что пропал хозяин сгоревшего имущества. Полиция начала уголовный процесс в связи с подозрением в злонамеренном поджоге.

Легкоатлеты младших возрастов соревновались в Краславе 13.06.2017

Открытый чемпионат Краславского края по легкой атлетике проводился 10 июня для младших групп «D» (U-12, 2006/2007 г.р.), «C» (2005/2006 г.р.) и «В» (2002/2003 г.р.).

В Аглонском крае в одном дворе сгорело 7 построек 13.06.2017

13 июня, в 02:27, пожарные получили вызов в Аглонскую волость Аглонского края, где случилось возгорание повышенной опасности. По предварительной информации загорелся жилой дом и хлев.

Латгальский - не диалект, а язык древнее латышского: санскрит ставит с ног на голову нациерархию в Латвии 20 13.06.2017

Посвящённые круги Латвии уже полгода шушукаются о крамольной книге латгальского филолога и журналиста И.Валерьяна "Этноцид Латгалов". Кто-то о ней слышал, кто-то держал в руках, но в магазинах её нет. А центральную её часть занимает уникальное лингвистическое исследование – первый в истории Санскрито-латгало-латышский сопоставительный словарь из почти 5000 слов, которые на современном латгальском произносятся почти так же или точно так, как на Санскрите 4000 лет назад, и означают те же или очень близкие понятия.