Некоторые категории пассажиров имеют право на бесплатный проезд в общественном транспорте 12

- члены многодетных семей;

- школьники;

- сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей;

- лица, находящиеся на длительном попечении в Даугавпилсском центре социального обслуживания пенсионеров;

- неработающие ликвидаторы последствий Чернобыльской аварии;

- неработающие участники афганской войны и родители погибших солдат;

- лица с III группой инвалидности;

- политически репрессированные лица;

- участники баррикад 1991 года.

100-процентные льготы по оплате проезда в общественном транспорте установлены в обязательных правилах Даугавпилсской городской думы № 7.

ВАЖНО:

- школьники могут получить проездной билет в своем учебном заведении. Больше об этом здесь.

- лицам с III группой инвалидности, участникам баррикад 1991 года, сиротам и детям, оставшимся без попечения родителей, необходимо предъявить удостоверение. Лица с инвалидностью I или II группы имеют право на бесплатное пользование общественным транспортом на основании правил Кабинета Министров №414 «Правила освобождения от платы за проезд».

Всем остальным группам для получения льготы на проезд, необходимо в Социальной службе заполнить заявление V6 “Braukšanas maksas atvieglojumu piešķiršanai”, а также:

- лицам, получающим услуги долгосрочного социального ухода и социальной реабилитации в Даугавпилсском территориальном центре социального обслуживания пенсионеров, необходимо принести 1 фотографию (3х4 см);

- для членов многодетной семьи, где уже есть совершеннолетние лица, подготовленное заявление должен подписать каждый член семьи.

Пассажиры, желающие воспользоваться этими льготами, должны обеспечить своевременное продление и подачу документов, чтобы получить скидку на проезд в общественном транспорте.

Vairākām pasažieru grupām pienākas 100% atvieglojumi braukšanai sabiedriskajā transportā

Ar SIA “Daugavpils satiksme” sabiedrisko transportu bezmaksas var braukt vairākas Daugavpilī deklarēto pasažieru grupas: daudzbērnu ģimenes locekļi; skolēni; bāreņi un bērni bez vecāku gādības, personas, kas saņem ilgstošu aprūpi Daugavpils pensionāru sociālās apkalpošanas centrā; nestrādājoši Černobiļas avārijas seku likvidatori; nestrādājoši Afganistānas kara dalībnieki un bojā gājušo karavīru vecāki; personas ar III invaliditātes grupu; politiski represētās personas; 1991. gada barikāžu dalībnieki.

Braukšanas maksas 100% atvieglojumi sabiedriskajā transportā ir noteikti Daugavpils domes saistošajos noteikumos Nr. 7. Šie atvieglojumi attiecas uz Daugavpils valstspilsētas pašvaldības sabiedriskā transporta maršrutu tīklu un tos ir tiesīgi saņemt Pašvaldības administratīvajā teritorijā dzīvesvietu deklarējušie pasažieri.

SVARĪGI!

• Skolēni braukšanas karti saņem savā izglītības iestādē. Vairāk par procesu šeit.
• Personām ar III invaliditātes grupu, 1991. gada barikāžu dalībniekiem, bāreņiem un bērniem bez vecāku gādības ir nepieciešams uzrādīt apliecību. Personas ar I vai II invaliditātes grupu ir tiesīgas bez maksas izmantot sabiedrisko transportu, pamatojoties uz Ministru kabineta noteikumiem Nr. 414 "Braukšanas maksas atvieglojumu noteikumi".

Visām citām grupām, lai saņemtu braukšanas maksas atvieglojumus, nepieciešams aizpildīt Daugavpils valstspilsētas pašvaldības iestādes “Sociālais dienests” iesniegumu V6 “Braukšanas maksas atvieglojumu” piešķiršanai, ka arī:

• Personām, kuras saņem ilgstošo sociālās aprūpes un sociālās rehabilitācijas pakalpojumu Daugavpils pensionāru sociālās apkalpošanas teritoriālajā centrā, jāpaņem līdzi 1 fotogrāfija (3x4cm);
• Daudzbērnu ģimenes locekliem, kur jau ir pilgadīgas personas, katram ģimenes loceklim jāparaksta sagatavotais iesniegums.

Pasažieriem, kuri vēlas izmantot šīs priekšrocības, ir jānodrošina savlaicīga dokumentu atjaunošana un iesniegšana, lai nodrošinātu braukšanas maksas atlaidi sabiedriskajā transportā.