Пока не понятно, нарочно ли была сделана эта “ошибка”, или же речь идет о банальной безграмотности и невнимательности составителей. Великобритания не входит в ЕС, и в стране до сих пор ведутся ожесточенные дебаты относительно возможности присоединения к единой Европе. Возможно, вычеркнув Англию из европейской истории XX века, чиновники в ЕС хотят тонко намекнуть британцам на их положение в Европе.
В хронологической таблице учебника, в истории Великобритании после 1931 года (Создание Британского содружества наций) сразу же идет 1947 (Британия оставляет Индию). Ни высадки союзников в Нормандии, ни бомбардировок Лондона, ни других важных событий Второй мировой войны, по мнению авторов учебника между 1931 и 1947 не происходило.
Также авторы дали в учебнике неправильные хронологические рамки Викторианского периода и дату казни Чарльза I.
Новый учебник уже получили 10 000 подростков в Бельгии. Представители ЕС пока отказываются от комментариев.
Отметим, что в статье The Sun, посвященной “возмутительной ошибке”, название учебника – Histoire de l’Europe Volume I – написано с ошибкой – Histoires de l’Europe Volume
Из нового европейского учебника истории пропала Великобритания
Непростительный ляп допустили составители официального учебника ЕС по истории. Из пособия исчезли все упоминания об участии Великобритании по второй мировой войне