В пятницу, 7 апреля, в 10.30 в зале заседания Даугавпилсской городской думы состоится семинар для представителей общественных организаций.
В рамках мероприятия будут рассмотрены следующие темы:
-
Лицензирование программ в самоуправлении и возврат расходов за детские образовательные кружки по интересам;
-
Присвоение для организации статуса общественной пользы (преимущества, сотрудничество с самоуправлением).
Если данное время окажется для кого-то неудобным, а тема актуальной, просьба проинформировать об этом организаторов, указав удобное для вас время. Если будет большой спрос, будет организована дополнительная встреча. Просьба информировать также и об участии в семинаре. Информацию следует отправлять на э-почту olga.jesse@daugavpils.lv, или позвонить по телефону 654 04337.
Присвоение для организации статуса общественной пользы (преимущества, сотрудничество с самоуправлением) ???
не так уж и много надо знаний латышского языка, чтобы грамотно перевести одно прежложение:
Sabiedriskā labuma organizācijas statusa iegūšana (priekšrocības, sadarbība ar pašvaldību).