Мара Залите: не понимаю, почему русские забыли о справедливости 21

foto Delfi
foto Delfi

Непонятно, почему русские жители Латвии в языковом вопросе игнорируют принципы элементарной справедливости, пишет в комментарии для газеты Diena драматург Мара Залите.

Как пишет Залите, латышский и русский язык находятся в разных "весовых категориях". К тому же, "безжалостная борьба ведется на земле, где после русификации… "местный" язык не полностью оправился от глубоких ран".

"У меня есть отчаянный вопрос латвийским русским — где их чувство справедливости, где великодушие, где ответственность? Неужели ради своего лингвистического комфорта латвийские русские не погнушаются уничтожением латышского языка?.. Как латвийские русские позволяют, чтобы ими манипулировал какой-то Владимир Ильич, который называет себя национал-большевиком? Если перевести на понятную европейскую терминологию, эта идеология — неонацизм", — пишет драматург.

Более того, Залите призывает президента Андриса Берзиньша задать себе принципиальный вопрос — кто он такой, и как понимать его отказ от участия в референдуме. "Русский язык не станет государственным de jure. А de facto? Неужели президенту все равно, на каком языке говорить?.. Когда господин Берзиньш делает покупки на рынке, он, как частное лицо, может говорить, как ему угодно. Но, как президент Латвии, он обязан всегда и везде употреблять госязык страны, которую он представляет", — считает Залите. По ее мнению, должностные лица Латвии, которые общаются с журналистами по-русски, "сами отпиливают себе ноги".

"Реальное употребление госязыка зависит не только от отношений латышского и русского языков. Еще важнее, чтобы с ростом иммиграции приезжие говорили на государственном языке. Чтобы на языке латвийского государства говорили финн с японцем, эстонец с украинцем, испанец с китайцем. Многие так уже делают. Я знаю людей из Венесуэлы, Мексики, даже Эфиопии, которые говорят по-латышски. Они это воспринимают естественно, потому что межнациональный язык в Латвии — латышский. Давайте те же наконец поверим, что это так и есть!", — резюмирует автор.


Написать комментарий
Показать предыдущие 1 комм.

С доводами Залите даже скучно дискутировать. Такое ощущение, что госпожа драматург не в курсе ожесточенной полемики, которая уж который месяц ведется в стране по поводу так называемого референдума о языке. Госпожа Залите, хочу только напомнить, что русскоязычные жители Латвии великодушно ждали более 20 лет, когда с ним начнут общаться как с людьми. Не дождались - и под видом языкового референдума пытаются обратить внимание властей на то чудовищное неравенство прав, которое узаконено властью лашытских политиков-националистов. Увы, других возможностей у "русских" сегодня нет - ведь даже победив на всенародных выборах, партия "Согласие" не была допущена к рулю. Какого еще великодушия можно ждать от многажды обманутых и обобранных людей?

u nacbolov glavnyj lozung vesma fashiskij ´´rossija vse,ostalnoe nichto´´... takshto kto potderzhivaet lindermanshinu ne silno ot ´´visu latvijai´´ otlichajutsja, nu tolko esli na drugom jazike govorjat...

всполошились те, кто может потерять кормушки в виде проверок по лат.яз и пр.
Многие люди имеют аплицыбы и работают, но опять решили перепроверить на знание лат.яз , а некоторых опять заставляют сдавать экзамены на самую выысшию категорию, хотя люди уже много лет работают и ведут дела только на лат.яз.
зачем все эти издивательства над людьми ?
а поэтессе стихи надо писать, а не ахинею нести.

Стоит обратить внимание, как навязывается нам перевернутый смысл вопроса референдума: "русские не погнушаются уничтожением латышского языка"!
Как будто вопрос референдума - Вы за замену государственного латышского языка на русский?

"где их чувство справедливости?".
В 90-х 700000 оставили без гражданства, далее ужесточения языковых норм, далее сбор подписей за закрытие русских школ, не взятое в коалицию партию Центр Согласия, высказывания национально политических сил о ассимиляции, нацистские высказывания по сей день!

Возмущает следующие: Какая то Мара Залите указывает президенту Латвии как он должен себя вести и как говорить!

мы 20 лет жили молча только работали на благо латвии... старались платили налоги... и при этом постоянно выслушивали что мы никто... надоело... я общаюсь с неграмотными крестьянами с латгалии..услужливо говорю на может неправильном латышском языке... и в ответ .. презрительные наставления от никого и звать никак ... что надо учить латышский язык.. а я говорю сначала научитесь деньги зарабатывать.. прежде чем так относитьсся...вы первые начали..я переживаю за латвию..НО ТОЛЬКО ЗА ЕЕ БЛАГОСОСТОЯНИЕ НО НИКАК ЗА ЯЗЫК,,,

супер! а где справедливость по отношению к русским.

Этакий гуманитарный наив в очечках.Глазками хлоп-хлоп.Русские (почему-то) ребята радостно бревнышко (рельсу,кирпич,деталь в станок,провода на столб и т.д. и т.п.) взяли и понесли веселей-веселей налоги давай.И так 20 лет.А я поэтесса , и при совке , и при сегодня.Да на Западе хочешь быть поэтом- это твое личное горе- на работу ходи другую- стишата между делом

1479: всполошились те, кто может потерять кормушки в виде проверок по лат.яз и пр. Многие люди имеют аплицыбы и работают, но опять решили перепроверить на знание лат.яз , а некоторых опять заставляют сдавать экзамены на самую выысшию категорию, хотя люди уже много лет работают и ведут дела только на лат.яз. зачем все эти издивательства над людьми ? а поэтессе стихи надо писать, а не ахинею нести.

o4enj praviljnoi skazano...k 4emu proverki na znznie jazika...RAZVE V ETOM VESJ SMISL&&&

И правда - русские, зачем вам русский язык, когда есть латышский? Разве плохо вам быть людьми второго сорта,это ничего, что пока кто-то бренчал на кокле и распевал хором,пританцовывая, русские люди, очевидно, забыв о справедливости, своими руками создавали здесь все то, что потом эти певуны растаскивали и распродавали в течение 20 лет - и неплохо при этом жили? И где совесть у этих русских, подумаешь, где-то не станут с ними разговаривать по русски,откажут в медицинской помощи, не объяснят, куда обратится в случае каких-то проблем...Да ладно вам! Главное право - платить налоги - у вас никто не отнимал!

Ну надо же. Хоть кто-то донес правильную мысль. Именно из этих соображений я будучи русским и не подписывался за референдум. Никогда не испытывал на себе дискриминацию по языковому признаку. Никогда это не мешало общению с латышами. Никто меня никогда не унижал и не говорил - убирайся к себе в Россию. Языковая проблема надумана самими русскими с их извечной ленью. Если ты специалист в своей области, никто и не будет смотреть, владеешь ты латышским или не владеешь. Живя в Латвии необходимо знать латышский. Я это понял 15 лет назад. Тем более, если, как я уже говорил выше, не являешься отличным специалистом в какой-то сфере. Это такая же необходимость, как работая дворником уметь мести, а не гнуть пальцы и орать о том, что будете работать только на спец.машине, предназначенной для уборки. Упрямство и амбиции порождают конфронтацию, именно поэтому мы в такой жопе. Аргумент нежелания учить язык очень удобный во многих случаях - я такой умный, но меня не пускают во власть, потому что не знаю языка, а эти нацики такие тупые, довели экономику до жопы. Ну так если такой умный, выучи язык, подними экономику и докажи чего ты стоишь на деле, а не на словах! В противном случае останешься просто быком, у которого при необходимости машут тряпкой перед глазами, чтобы пар из ноздрей пускал да пылевую завесу поднимал.

Lexx: И правда - русские, зачем вам русский язык, когда есть латышский? Разве плохо вам быть людьми второго сорта,это ничего, что пока кто-то бренчал на кокле и распевал хором,пританцовывая, русские люди, очевидно, забыв о справедливости, своими руками создавали здесь все то, что потом эти певуны растаскивали и распродавали в течение 20 лет - и неплохо при этом жили? И где совесть у этих русских, подумаешь, где-то не станут с ними разговаривать по русски,откажут в медицинской помощи, не объяснят, куда обратится в случае каких-то проблем...Да ладно вам! Главное право - платить налоги - у вас никто не отнимал!

Фу... низкосортная агитка в стиле газеты "Искра". Даже читать противно. Второсортным человек остается до тех пор, пока не научится терпимости и пониманию происходящего вокруг. Пока не научится думать головой, а не кидаться на призывы таких как вы.

Аноним: 1479: всполошились те, кто может потерять кормушки в виде проверок по лат.яз и пр. Многие люди имеют аплицыбы и работают, но опять решили перепроверить на знание лат.яз , а некоторых опять заставляют сдавать экзамены на самую выысшию категорию, хотя люди уже много лет работают и ведут дела только на лат.яз. зачем все эти издивательства над людьми ? а поэтессе стихи надо писать, а не ахинею нести.o4enj praviljnoi skazano...k 4emu proverki na znznie jazika...RAZVE V ETOM VESJ SMISL&&&

Выучите язык и проверки исчезнут за ненадобностью. Вроде элементарно.

Да плюнте вы на весь этот словесный понос. Уверен, на все 100, что кудахтанье этой рифмоплетки заказное и проплачено из наших налогов. Дашевенький пиар и рекламма. Не берите в голову, пусть себе трындят!

Алик Ромин: Стоит обратить внимание, как навязывается нам перевернутый смысл вопроса референдума: "русские не погнушаются уничтожением латышского языка"! Как будто вопрос референдума - Вы за замену государственного латышского языка на русский? "где их чувство справедливости?". В 90-х 700000 оставили без гражданства, далее ужесточения языковых норм, далее сбор подписей за закрытие русских школ, не взятое в коалицию партию Центр Согласия, высказывания национально политических сил о ассимиляции, нацистские высказывания по сей день! Возмущает следующие: Какая то Мара Залите указывает президенту Латвии как он должен себя вести и как говорить!

Алик, именно это и произойдет. Латышский язык будут пинать. Вопрос референдума изначально поставлен неправильно. Русский язык должен был стать ОФИЦИАЛЬНЫМ!!! Но никак не государственным. Поэтому мне и наплевать на инициативу Линдермана. Он провокатор, а не деятель. Ильич местного розлива. Ведь и тогда нашлись те, кто был против, кто был за, кто воздержался. На историю можно смотреть лишь через призму времени. Ни к чему хорошему революция не привела. Вы так жаждете гражданской войны или введения чрезвычайного положения в Латвии? Я нет.

Возьмите Даугавпилс,часть Латгалии,все говорят поруске.А с кем говорить по латышске.За Ригой кто живет пусть там и говорит полатышске,а здесь неским.Вот такие господа унас в Латвии делишкию

Вандя.: Возьмите Даугавпилс,часть Латгалии,все говорят поруске.А с кем говорить по латышске.За Ригой кто живет пусть там и говорит полатышске,а здесь неским.Вот такие господа унас в Латвии делишкию

По-русски... По-латышски.. У нас.. Не с кем.. Вот такие у нас русские, господа.

отому что межнациональный язык в Латвии — латышский!!! Dura net???

A prezident ocerednoj LOX!!! Kotorij dejstvuet po ukazu partiii, mi takix viskocek znaem ne odnogo. Freiberga babushka s kanadskij pasportom. Zatler... Berzinjsh, kto eti ljudi???

Аноним: Алик Ромин: Стоит обратить внимание, как навязывается нам перевернутый смысл вопроса референдума: "русские не погнушаются уничтожением латышского языка"! Как будто вопрос референдума - Вы за замену государственного латышского языка на русский? "где их чувство справедливости?". В 90-х 700000 оставили без гражданства, далее ужесточения языковых норм, далее сбор подписей за закрытие русских школ, не взятое в коалицию партию Центр Согласия, высказывания национально политических сил о ассимиляции, нацистские высказывания по сей день! Возмущает следующие: Какая то Мара Залите указывает президенту Латвии как он должен себя вести и как говорить!Алик, именно это и произойдет. Латышский язык будут пинать. Вопрос референдума изначально поставлен неправильно. Русский язык должен был стать ОФИЦИАЛЬНЫМ!!! Но никак не государственным. Поэтому мне и наплевать на инициативу Линдермана. Он провокатор, а не деятель. Ильич местного розлива. Ведь и тогда нашлись те, кто был против, кто был за, кто воздержался. На историю можно смотреть лишь через призму времени. Ни к чему хорошему революция не привела. Вы так жаждете гражданской войны или введения чрезвычайного положения в Латвии? Я нет.

ti idiot??? Pricem tyt revoljucija???? LATISHI opjatj nacali koverkatj vsjo cto mozno, nacinaja s istorii i zakancivaja svoej demokratiej.. Mne blin nado cto sidetj i lapy griztj, ti debil posmotri cto praviteljstvo sdelalo za 20 let, boljshe 300 tis uexalo.. VOT TAKIX GOSPODA DEPUTATI I NAZIVAJUT BIDLOM. A VI VEDJ I ESTJ!!!

SEJM V TEME: Аноним: Алик Ромин: Стоит обратить внимание, как навязывается нам перевернутый смысл вопроса референдума: "русские не погнушаются уничтожением латышского языка"! Как будто вопрос референдума - Вы за замену государственного латышского языка на русский? "где их чувство справедливости?". В 90-х 700000 оставили без гражданства, далее ужесточения языковых норм, далее сбор подписей за закрытие русских школ, не взятое в коалицию партию Центр Согласия, высказывания национально политических сил о ассимиляции, нацистские высказывания по сей день! Возмущает следующие: Какая то Мара Залите указывает президенту Латвии как он должен себя вести и как говорить!Алик, именно это и произойдет. Латышский язык будут пинать. Вопрос референдума изначально поставлен неправильно. Русский язык должен был стать ОФИЦИАЛЬНЫМ!!! Но никак не государственным. Поэтому мне и наплевать на инициативу Линдермана. Он провокатор, а не деятель. Ильич местного розлива. Ведь и тогда нашлись те, кто был против, кто был за, кто воздержался. На историю можно смотреть лишь через призму времени. Ни к чему хорошему революция не привела. Вы так жаждете гражданской войны или введения чрезвычайного положения в Латвии? Я нет.ti idiot??? Pricem tyt revoljucija???? LATISHI opjatj nacali koverkatj vsjo cto mozno, nacinaja s istorii i zakancivaja svoej demokratiej.. Mne blin nado cto sidetj i lapy griztj, ti debil posmotri cto praviteljstvo sdelalo za 20 let, boljshe 300 tis uexalo.. VOT TAKIX GOSPODA DEPUTATI I NAZIVAJUT BIDLOM. A VI VEDJ I ESTJ!!!

От идиота и дебила слышу. :)
Сейм вам во всем виноват. Тупость и лень ваша во всем виновата. Ты бы (мог бы на вы, но не заслуживаешь) хоть кириллицей писать научился! Или тоже Сейм виноват? Рыба ищет где глубже, человек где проще. Вам просто халявы хочется ибо мозгов не хватает ничего самому сделать, да и жопу оторвать трудно. Срать мне кого они называют быдлом. За глаза о любом человеке можно сказать что угодно. Мне важнее, что мне говорят и что обо мне думают близкие люди и друзья. Еще раз повторю для особо одаренных. Проблемы нужно решать, а не бегать от них. Хочешь что-то изменить? Выучи язык, создай партию и меняй себе на здоровье! Не можешь? Ну так значит и сиди голодный и обездоленный и смотри в рот очередному Ленину-Линдерману. С меня не убудет. ;)

Написать комментарий