Как пишет Diena, эта картинка вызвала шок среди читателей, однако главный редактор Kursas Laiks Марина Маринина не считает, что газета зашла слишком далеко. "Карикатура – это жанр преувеличения. История очевидна – бывшие конкуренты, которые раньше мерились “краниками”, теперь решили действовать иначе", – пояснила Маринина.
Автор рисунка Вилнис Булавс также уверен, что не перешел границ этики. По его словам, в карикатурах нельзя насмехаться над физическими недостатками человека или религией, но остальное – разрешено. “Такова специфика жанра”, – заявил он. Он также отметил, что времени на создание карикатуры дается мало, поэтому какая мысль залетела в голову, ту он и изображает на бумаге. “Так было и сейчас. А лучше всего, на мой взгляд, в этот рисунок вписались бы Айнар Шлесерс (ЛПП/LC) и Андрис Шкеле (Народная партия)”, – сказал Булавс.
Изображенные на карикатуре мэры пока никак не отреагировали на публикацию. "Это показало бы их с худшей стороны, – отметила главный редактор Kursas Laiks.
“Думаю, с чувством юмора у обоих все в порядке”, – добавил Булавс.
Мэр Вентспилса Айвар Лембергс в интервью радио Baltkom 93,9 подтвердил эти слова, заявив, что карикатура в Kursas Laiks его ничуть не задела. По словам Лембергса, он воспринимает этот рисунок с юмором, и даже готов поместить его в рамочку, чтобы повесить у себя в приемной.
“Главное, чтобы люди не заподозрили нас в нетрадиционной сексуальной ориентации, поскольку ориентация у меня самая традиционная”, – отметил вентспилсский градоначальник.