Как известно, в четверг, 24 апреля, в Даугавпилсе отметили значительное событие в культурной жизни не только нашего города и страны: Центр Марка Ротко отпраздновал свой первый день рождения.
Kā zināms, ceturtdien, 24.aprīlī, Daugavpilī svinēja Marka Rotko mākslas centra pirmo dzimšanas dienu.
Уже в четвертый год подряд в Светлый понедельник после Пасхи в стенах Центра культуры Даугавпилсского края проходит конкурс самых юных певцов «Cāļu Cālis».
Trešdien, 23.aprīlī, Daugavpils pilsētas domes foajē notiek Grodņas apgabala amatnieku izstrādājumu izstāde-pārdošana.
В среду, 23 апреля, в фойе Даугавпилсской городской думы проходит выставка-продажа изделий белорусских мастеров.
На автосалоне в Пекине Mercedes-Benz представил концепт нового кроссовера.
22.aprīlī kārtējā Daugavpils pilsētas domē notikušajā preses konferencē žurnālisti paziņoja pilsētas vadībai, ka pilsētnieki vēršas plašsaziņas līdzekļos, ziņojot par to, ka ziemā tika bojāti un apzīmēti Daugavpils Centrālajā parkā 2012.gada vasarā uzstādītie ekskluzīvie soliņi.
Исследования Министерства здоровья показывают, что у каждого четвертого современного латвийского школьника имеется лишний вес или ожирение, а порядка 60% порастающего поколения нашей страны страдают от малоподвижного образа жизни, предпочитая проводить большую часть своего времени у экранов телевизоров или компьютеров, а не на свежем воздухе или, занимаясь спортом.
На очередной пресс-конференции в Даугавпилсской думе 22 апреля журналисты сообщили руководству города, что горожане обращаются в СМИ, так как возмущены тем, что после зимы сломаны и изрисованы эксклюзивные скамейки, установленные летом 2012 года в Центральном парке Даугавпилса.
Как сообщила руководитель Центра латышской культуры Даугавпилса Регина Османе, буквально в течение последнего месяца на Стропской эстраде сломали очень много скамеек, доски которых отдыхающие используют для костров.
Фанаты комиксов о Бэтмене прекрасно помнят его секретную обитель, находящуюся в подземелье - Бэткейв (BatCave).
Kā zināms, Daugavpilī no aprīļa sākuma notiek pasākumi Mākslas dienu ietvaros – tos var apmeklēt gan vairākās pilsētas izstāžu zālēs, gan dzelzceļu stacijā un Daugavpils Dizaina un mākslas vidusskolā „Saules skola”.
Как известно, в Даугавпилсе с начала апреля проходят Дни искусства.
Как уже сообщалось, в начале апреля в финском городе Вантаа на чемпионате Европы по спортивной борьбе даугавпилчанка Анастасия Григорьева завоевала золотую медаль, став уже трехкратной чемпионкой континента.
Kā ziņots, cīkstone Anastasija Grigorjeva aprīļa sākumā Somijā izcīnīja karjerā trešo Eiropas čempiones titulu.
Daugavas ielā, pie cietokšņa, Daugavpilī, notiek gājēju tuneļa zem dzelzceļa sliedēm ierīkošanai nepieciešamie sagatavošanas darbi.
В Даугавпилсе по улице Даугавас, около крепости, ведутся подготовительные работы для обустройства пешеходного тоннеля под железнодорожным полотном.
Trešdien, 16.aprīlī, Daugavpils pilsētas domē tikās Valsts policijas koledžas un Valsts policijas reģionālo pārvalžu vadītāji.
В среду, 16 апреля, в Даугавпилсской городской думе состоялась встреча руководства Государственного полицейского колледжа и руководителей региональных управлений Госполиции.
Latgales Centrālā bibliotēka (LCB) bieži vien rīko dažādas izstādes, kurās var apskatīt talantīgu daugavpiliešu un citu Latvijas pilsētu pārstāvju darbus.