На следующей неделе произойдут незначительные изменения на автобусных маршрутах №7, №7B и №25 2

В период с 22 по 26 сентября, когда в связи с ремонтными работами на железной дороге переезд в Нидеркунах (между остановками “Tirgoņu iela” и “Ķieģeļu iela”) будет закрыт для движения транспорта, движение автобусов маршрутов № 7, № 7B и № 25 существенно не изменится, сообщает Daugavpils satiksme.

Перевозка пассажиров будет осуществляться в следующем порядке: автобусы маршрутов №7, №7B и № 25 будут курсировать от автовокзала до железнодорожного переезда. Пассажирам необходимо будет выйти из автобуса, перейти железнодорожный переезд пешком, где их встретит другой автобус этого маршрута, который довезет до Калкун. При посадке в другой автобус этого маршрута повторно приобретать билет не потребуется.

«Пожалуйста, сохраняйте билет до конца поездки. Обратный рейс будет организован в том же порядке. Возможны небольшие задержки. Приносим извинения за возможные неудобства и благодарим за понимание», - отмечают на предприятии.

Nelielas izmaiņas autobusu maršrutu Nr. 7, Nr. 7B un Nr. 25 reisos

SIA “Daugavpils satiksme” informē, ka laika posmā no 22. līdz 26. septembrim, kad dzelzceļa remotndarbu laikā transporta satiksmei tiks slēgta dzelzceļa pārbauktuve Nīderkūnos (starp pieturvietām “Tirgoņu iela” un “Ķieģeļu iela”), autobusu maršrutu Nr. 7, Nr. 7B un Nr. 25 kustība netiks būtiski ietekmēta.

Pasažieru pārvadāšana notiks šādā kārtībā:

autobusu maršrutu Nr. 7, Nr. 7B un Nr. 25 reisi kursēs no Autoostas līdz dzelzceļa pārbrauktuvei;
pasažieriem būs jāizkāpj no autobusa, jāšķērso dzelzceļa pārbrauktuve kājām, kur pasažierus sagaidīs vēl viens šī reisa autobuss, kas pasažierus nogādās līdz Kalkūniem. Atkārtoti iegādāties braukšanas biļeti, iekāpjot vēl vienā šī reisa autobusā, nebūs nepieciešams. Lūdzam saglabāt biļeti līdz brauciena beigām.

Atpakaļceļā būs organizēta tāda pati kārtība. Iespējami nelieli kavējumi.

Daugavpils satiksme atvainojas par sagādātajām neērtībām un pateiсās par sapratni.