Слухи о переезде наставника сборной России в «Челси» оказались сильно преувеличены

Главный тренер сборной России по футболу Гус Хиддинк покидать свой пост не собирается. Сенсационное интервью голландского специалиста изданию Elf, оказывается, было просто неправильно переведено английской прессой.

Напомним, что в минувшие выходные в голландском издании Elf было опубликовано интервью с Гусом Хиддинком, в котором, по версии английских журналистов, тренер заявил, что готов передать управление сборной своему помощнику Александру Бородюку. “Настало время сказать: теперь руководить будет Бородюк. У меня достаточно сил, чтобы заняться чем-нибудь другим. Мой помощник — тренер высокого класса, так что вскоре я уже не понадоблюсь”, — передал слова Хиддинка Sky Sports.

Помимо этого в английских изданиях в очередной раз появилась информация, что именно Хиддинк рассматривается руководством “Челси” как наиболее вероятная замена нынешнему тренеру Жозе Моуриньо.

Почти сразу президент Российского футбольного союза Виталий Мутко в категорической форме опроверг все эти публикации, после чего окончательно расставил все точки над i главный редактор журнала Elf. "То, что пишут в Британии, совершенно не соответствует истине.

Высказывания Хиддинка были вырваны из контекста, — приводит слова редактора gazeta.ru. — Во-первых, слово “Челси” в интервью было употреблено всего один раз — и то применительно к Роману Абрамовичу. Хиддинк просто рассказывал, что мистер Абрамович — приятный человек, не вмешивающийся в дела тренеров. Во-вторых, британцы полностью переврали суть высказывания об ассистенте Хиддинка в сборной России — господине Бородюке. Гус говорил о том, что Бородюк — отличный тренер, который очень быстро учится. И именно Бородюк — самая логичная кандидатура на место Хиддинка в будущем — подчеркиваю: в будущем. В-третьих, мы спросили господина Хиддинка о том, что он думает по поводу своих достижений. Он усмехнулся и сказал: “Да, мне уже 60 лет, позади три чемпионата мира… Наверное, мне пора уходить!” Естественно, это шутка, что и видно в нашем материале. Удивительно, что британская пресса вывела из всего этого, что Гус летом переберется в “Челси”. Нам тут просто смешно, что все печатают такую нелепость, ссылаясь на нас. К тому же это интервью вышло уже три недели назад, а Daily Mail в воскресенье написала, будто бы оно вышло в субботу. Хотя в принципе британцев можно понять. У них там с “Челси” действительно что-то неладное творится…"

Добавим, что с опровержениями уже выступило и руководство “Челси”, подтвердив, что не ведет никаких переговоров с Гусом Хиддинком на предмет его переезда в Лондон.


Написать комментарий