Начались работы по реновации участка трамвайных путей на улице Вентспилс 10

Это не реновация.
Ренова́ция (лат. renovatio — «обновление») — процесс улучшения, реконструкции, реставрации без разрушения целостности структуры. От Вики.