Глава индийского МИД Соманахалли Малайя Кришна в ходе заседания членов Совета безопасности ООН случайно зачитал начало речи своего коллеги из Португалии, ошибочно приняв ее за свою.
79-летний министр начал свое обращение с общих фраз, которые глава португальского МИД, который выступал ранее, предпочел не произносить. Только на третьей минуте речи представитель Индии в ООН Хардип Сингх Пури почувствовал подвох и поправил своего соотечественника.
"А теперь позвольте мне выразить глубокое удовлетворение тем счастливым стечением обстоятельств, так как здесь сегодня присутствуют сразу две португалоязычные страны – Бразилия и Португалия", – успел заявить Кришна перед тем, как ему указали на ошибку.
Курьезная ситуация возникла вследствие того, что на трибуне было большое скопление бумаг предыдущих ораторов и политик ошибочно подобрал чужую. "Передо мной лежало столько бумаг, что ошибочно я вытащил не ту", – пояснил Кришна.