Вообще то латышам дал письменность немецкий проповедник пастор-богослов Эрнст Глюк.Именно он подарил Библию необразованным латышам на их языке.
И обратите внимание:сие чудо произошло в 1694 году!То есть до этого времени,латыши только мычали по-чухонски.
Кстати в то время,Мариенбург (дивное латышское название),в котором преподавал пастор Глюк,входил в состав Шведского королевства.Ныне это городок Алуксне.
Служанкой у этого пастора была Марта Скавронская,та самая,которая позже станет любовницей,а потом и женой Петра I.
Aга!
Пастор Глюк перевел некоторые главы Библии не латышам, а латгальцам.
!
Это большая разница тогда была. Латыши появились только в Российской Империи. Еще 200 лет назад не было такого народа - латыши. Были ливы, курщи, земгалы.
Россия напечатала им букварь и создала такой народ. Создала им язык, грамматику, построила школы, университеты. Так появились в истории - латыши.
Пастор Глюк перевел некоторые главы Библии не латышам, а латгальцам.
!
Это большая разница тогда была. Латыши появились только в Российской Империи. Еще 200 лет назад не было такого народа - латыши. Были ливы, курщи, земгалы.
Россия напечатала им букварь и создала такой народ. Создала им язык, грамматику, построила школы, университеты. Так появились в истории - латыши.
Город
Может Россия свинопасам еще и латинницу в их письменность внесла?
Пастор Эрнст Глюк как раз и создавал им письменность исходя из немецкой грамматики,добавив туда 11 букв для них для смягчения звуков и долготы звучания.
А вот уже при Российской Империи у латышей появился Букварь и Учебники.Но они все равно клянут русских,ведь те им дали образование и вывели из подневольных крепостных,прислуживающих немецким баронам и польским панам в люди.Дали им возможность трудиться на заводах и фабриках,а также быть интеллигенцией.
Пастор Глюк перевел некоторые главы Библии не латышам, а латгальцам.
!
Это большая разница тогда была. Латыши появились только в Российской Империи. Еще 200 лет назад не было такого народа - латыши. Были ливы, курщи, земгалы.
Россия напечатала им букварь и создала такой народ. Создала им язык, грамматику, построила школы, университеты. Так появились в истории - латыши.
Ответы на коммент:
Латышский язык, все-таки, гибнет
Может Россия свинопасам еще и латинницу в их письменность внесла?
Пастор Эрнст Глюк как раз и создавал им письменность исходя из немецкой грамматики,добавив туда 11 букв для них для смягчения звуков и долготы звучания.
А вот уже при Российской Империи у латышей появился Букварь и Учебники.Но они все равно клянут русских,ведь те им дали образование и вывели из подневольных крепостных,прислуживающих немецким баронам и польским панам в люди.Дали им возможность трудиться на заводах и фабриках,а также быть интеллигенцией.
https://mikle1.livejournal.com/2050032.html