Здравстуйте. Получаю у вас паспорт. Чтобы туристом ездить по РФ и ЕС надо ли нотариально заверенный перевод делать у вас или это нужно в каждой стране? Спасибо.
Уважаемая Вера,
Российский загранпаспорт оформляется на двух языках – русском и английском, что соответствует международной практике. Перевод паспорта может потребоваться только в случае совершения Вами каких-либо юридических действий во время поездки, и то, если это требует местное законодательство. Во всех остальных случаях перевод не нужен.
Здравстуйте. Получаю у вас паспорт. Чтобы туристом ездить по РФ и ЕС надо ли нотариально заверенный перевод делать у вас или это нужно в каждой стране? Спасибо.
Российский загранпаспорт оформляется на двух языках – русском и английском, что соответствует международной практике. Перевод паспорта может потребоваться только в случае совершения Вами каких-либо юридических действий во время поездки, и то, если это требует местное законодательство. Во всех остальных случаях перевод не нужен.