Именно таким образом чиновники NASA объяснили, почему на Международной космической станции отсутствует оборудование, необходимое для выхода в открытый космос.
“На станции нужно иметь все, что только может пригодиться, и по этому принципу мы заполнили МКС”, – сказал Кирк Ширман, один из руководителей космической программы.
Однако все учесть не удалось, и поэтому находящиеся на станции российский космонавт Павел Виноградов и американский бортинженер Джеф Уильямс в четверг во время шестичасового выхода в открытый космос будут вынуждены импровизировать. Они произведут ряд вспомогательных операций без необходимого оборудования, пишет CNN.
Так, например, на станции нет резиновой сумки с зажимом. В нее предполагалось положить остатки пластины, которые космонавты удалят с внешней стороны станции. Вместо сумки космонавты будут нести пластину, содержащую ядовитые химикаты, в мешках со специальным амортизирующим шнуром.
Также отсутствует часть ножной опоры, необходимой для удержания Виноградова на месте. Российский космонавт вместо этого будет использовать привязь для ног, изготовленную в США.
“Это как ваш дом”, – сказал Пол Боем, один из чиновников NASA. – “Вы кладете где-нибудь ключи от автомобиля, и находите их позже, когда вспоминаете об этом”.
Кирк Ширман добавил, что широко разрекламированную до этого пиар-акцию – запуск мяча для гольфа в открытый космос – пришлось отменить. Решение не имеет никакого отношения к проблемам безопасности, оно было принято чиновниками ЦУПа, которому производитель спортивного инвентаря должен был заплатить определенную сумму. Запланированная акция произойдет в следующем году.
“Во время выхода за пределы станции космонавт Павел Виноградов ударом клюшки для гольфа должен был запустить на орбиту мяч, – пояснил “Интерфаксу” руководитель пресс-службы ЦУПа Валерий Лындин. – Рекордный удар планировался как рекламная акция в интересах одной из фирм – производителя спортинвентаря. Однако в программу выхода были внесены коррективы, и никаких мячей космонавты в этот раз запускать не будут".