Дорогая редакция, подумайте, пожалуйста, над заголовком. В западном обществе муж, даже если он и является президентом страны, ничего особо запретить собственной супруге не может. Скорее всего он просто констатировал факт отсутствия намерений у Мишель баллотироваться.
Впринципе конечно, латвийцам наплевать до Обамы и тем более до его жены. Но если уж пишете о них в новостях, то пишите со знанием - отношения между супругами в Америке очень отличаются.
Дорогая редакция, подумайте, пожалуйста, над заголовком. В западном обществе муж, даже если он и является президентом страны, ничего особо запретить собственной супруге не может. Скорее всего он просто констатировал факт отсутствия намерений у Мишель баллотироваться.
Впринципе конечно, латвийцам наплевать до Обамы и тем более до его жены. Но если уж пишете о них в новостях, то пишите со знанием - отношения между супругами в Америке очень отличаются.