О. Шапошников: Язык чеховской «Чайки» в 21-го веке еще более чуждый, чем мат 22

← Вернуться к новости

Если чеховский язык не современен - не касайтесь Чехова! Оставьте его в покое! Напишите саму пьесу. Жизнь нынче так богата на происшествия. Творческий человек, интеллигент должен понимать, что эта серийность всё время обращаться к "Чайке" всякими как маститыми, так и чуть оперившимися режиссёрами - ДОСТАЛА как неперестающая капать по темечку капля!
Второе. О мате. Мат, на котором мы говорим (по генералу Лебедю) почти все, не перестаёт нести агрессию! Зайдите в банк и попросите матом обслужить вас. Вас оштрафуют. Мат, звучащий со сцены - это тот же ужас!
Господин режиссёр, неужели так совсем нечем привлечь зрителя? Попробуйте о вечном: о неразделённой любви или ревности, таком мучительном чувстве, например. Проймите зрителя состраданием, а не шоком от мата.

Ответы на коммент:

"Если чеховский язык не современен - не касайтесь Чехова! Оставьте его в покое! Напишите саму пьесу. Жизнь нынче так богата на происшествия. Творческий человек, интеллигент должен понимать, что эта серийность всё время обращаться к "Чайке" всякими как маститыми, так и чуть оперившимися режиссёрами - ДОСТАЛА как неперестающая капать по темечку капля! Второе. О мате. Мат, на котором мы говорим (по генералу Лебедю) почти все, не перестаёт нести агрессию! Зайдите в банк и попросите матом обслужить вас. Вас оштрафуют. Мат, звучащий со сцены - это тот же ужас! Господин режиссёр, неужели так совсем нечем привлечь зрителя? Попробуйте о вечном: о неразделённой любви или ревности, таком мучительном чувстве, например. Проймите зрителя состраданием, а не шоком от мата. " И

Законом государства запретить мат, как ГД России запретили
Позор Строде.Она культурный человек и подыгрывает пошлости местечковой.