Вопрос для Игорь Медведев

← Вернуться к Игорь Медведев

Dobrij denj . Na kakom jazike mozno podatj zajavlenie v policiju ? A v drugie organizacii ??? Spasibo.

Есть ответ

Добрый день!

В соответствии с второй частью 10 статьи закона «О государственном языке» , государственные учреждения и учреждения самоуправлений, судебные и принадлежащие к судебной системе учреждения принимают от лиц и рассматривают документы только на государственном языке, за исключением случаев, установленных частями третьей и четвертой настоящей статьи и иными законами.

Положения настоящей статьи не распространяются на заявления лиц в учреждения полиции и лечебные учреждения, спасательные службы и другие учреждения в случаях вызова срочной медицинской помощи, в случаях совершения преступных деяний или других правонарушений, а также в том случае, когда вызывается неотложная помощь в случае пожара, аварии или других несчастных случаях. Во всех остальных случаях заявления должны подаваться на государственном языке, либо к заявлению на русском языке должен прилагаться надлежащим образом заверенный перевод на латышский язык.