Субтитры

Опрос Gorod.lv: зрители не готовы смотреть кино с субтитрами 20 28.01.2019

В традиционном опросе портала Gorod.lv приняло участие 454 человека. Недавно республиканские СМИ сообщили о том, что в кинотеатре Даугавпилса «Silver Screen», несмотря на несколько предупреждений Центра государственного языка, голливудские фильмы демонстрируют только на русском языке.

Нацблок: русский язык после введения субтитров может укрепиться 2 15.10.2013

Нельзя допустить того, чтобы при введения субтитров вместо озвучивания латвийских телепередач выросло употребление или распространение русского языка.

Пабрикс: латышские субтитры пойдут лишь на пользу 1 14.10.2013

Министр обороны Латвии Артис Пабрикс ("Единство") уверен в том, что введение субтитров вместо перевода в латышских программах только пойдет на пользу.

NEPLP: зарубежные фильмы по ТВ — только с субтитрами 19 06.03.2012

Национальный совет по электронным средствам массовой информации (NEPLP) может предложить включить в закон норму, что демонстрируемые по телевидению фильмы на иностранном языке должны сопровождаться субтитрами, а не быть озвученными или дублированными.