Tiesa, runa ir par astronomisko ziemu. Sestdien, 21.decembrī, ziemeļu puslodes iedzīvotāji saņems vismazāk saules siltuma un, beidzot, iestāsies ziema.
Naktī no trešdienas uz ceturtdienu - 21.jūnijā plkst.2.09 - būs saulgrieži un astronomiskās vasaras sākums. Tā būs gada īsākā nakts, kas saskaņā ar latviešu tautas ticējumiem svētījama kā Jāņu nakts un vasaras vidus.