Фоторепортажи

Paaudžu diena Novada svētkos „Dagdai-20” 26.07.2012

Jau no rīta pašiem mazākajiem novada iedzīvotājiem bija iespēja redzēt pirmsskolas izglītības iestādes „Saulīte” darbinieku iestudētu izrādi “Anisa un viņas draugi”. Pēc šīs izrādes bērni turpināja rotaļas pie bērnu un jauniešu centra pasākumā „Rotaļu lāde”, informē Dagdas pašvaldība.

Daugavpils jaunieši sāka vākt informāciju par koncentrācijas nometni “Štālaga-340” 26.07.2012

Pirms dažām dienām sabiedriskās organizācijas „5.elements” aktīvisti sāka gatavoties Pilsētas atbrīvošanas dienas svinībām un organizēja Daugavpilī talku. Brīvprātīgie labiekārtoja Piemiņas akmeni koncentrācijas nometnes “Štālaga-340” vietā, piemineklis tika ierīkots 1975.gadā Poguļankas rajonā. Otrā pasaules kara laikā šajā vietā tika nomocīti vairāk nekā 200 tūkstoši padomju kara gūstekņu.

День поколений на празднике «Дагде-20» 26.07.2012

Уже с утра самые маленькие жители края моли посмотреть спектакль, поставленный сотрудниками дошкольного учреждения «Saulīte» под названием «Аниса и её друзья». После завершения спектакля дети продолжили игры на мероприятии детского и юношеского центра «Сундук игр».

Молодежь Даугавпилса начала собирать сведения о концлагере "Шталаг 340" 7 26.07.2012

На днях в Даугавпилсе активисты общественной организации «5 элемент» провели субботник в рамках подготовки к празднованию Дня освобождения города. Волонтеры благоустроили Памятный камень на месте концлагеря «Шталаг 340», установленный еще в 1975 году в районе Погулянки. Во время Второй мировой войны на этом «кровавом» месте было замучено более 200 тысяч советских военнопленных.

В канун 68-й годовщины освобождения Даугавпилса в городском музее открылась экспресс-выставка 1 26.07.2012

Через несколько дней Даугавпилс отметит уже 68-ю свою годовщину освобождения от гитлеровских войск. В связи с этим вчера, 25 июля, в Даугавпилсском краеведческом и художественном музее открылась экспресс-выставка под названием «В боях за Даугавпилс».

Daugavpils atbrīvošanas 68.gadadienas priekšvakarā pilsētas muzejā tika atklāta ekspresizstāde 26.07.2012

Pēc dažām dienām Daugavpils atzīmēs pilsētas atbrīvošanas no fašistiskajiem iebrucējiem 68.gadadienu. Šajā sakarā vakar, 25.jūlijā, Daugavpils Novadpētniecības un mākslas muzejā tika atklāta ekspresizstāde „Cīņās par Daugavpili”.

Праздник «Дагде - 20» продолжается. Третий день - «День ценностей» 1 25.07.2012

День начался с открытия выставки работ конкурса литературных работ и рисунков «Я люблю Дагдский край».

Trešā Novada svētku „Dagdai – 20” diena – Vērtību diena 25.07.2012

Diena sākās ar literāro darbu un zīmējumu konkursa “Es mīlu Dagdas novadu” izstādes atklāšanu Dagdas Tautas namā. Tika apbalvoti vairāk nekā simts bērni, kuri zīmēja un rakstīja par dzimto novadu. Konkursa organizatori ir izveidojuši pat veselu grāmatu no bērnu darbiem, portālam gorod.lv pavēstīja Dagdas novada pašvaldība.

Продолжается праздник «Дагде - 20» 24.07.2012

Во второй праздничный день – День познания, прошли экскурсии по Дагдскому краю. Так как поездка была организована в рамках праздника края, она была бесплатной, об этом сегодня сообщает пресс-служба Дагдского края.

Turpinās novada svētki „Dagdai – 20” 24.07.2012

Otrajā svētku dienā – Iepazīšanās dienā notika ekskursijas pa novadu. Tā kā šis brauciens tika organizēts novada svētku ietvaros, tad ekskursantiem bija bezmaksas, informē Dagdas novada pašvaldība.

Daugavpils pilsētas domē apbalvoja balkonu konkursa uzvarētājus 24.07.2012

Jūnijā Daugavpilī startēja tradicionālais balkonu, lodžiju un terašu konkurss. Saskaņā ar tā noteikumiem, stingra komisija novērtēja pilsētas noformējumu divās grupās un sešās nominācijās.

В Даугавпилсской городской думе чествовали участников конкурса по цветочному оформлению 24.07.2012

Еще в июне в Даугавпилсе стартовал ставший уже традиционным конкурс по цветочному оформлению городских балконов, лоджий и террас. Согласно его условиям, строгая комиссия оценивала украшение города в двух группах и шести номинациях.

На пляже в Стропах прошли соревнования по волейболу 24.07.2012

Сразу два соревнования прошли в течение одного дня, на открытых летних площадках по пляжному волейболу. На этот раз мужские волейбольные пары заняли две площадки, играя 2 этап чемпионата города на Кубок «Дауткома», а на третьей площадке начали свой первый этап женские парные команды.

Sākušies Dagdas novada svētki „Dagdai- 20” 1 23.07.2012

Svētdien, 22.jūlijā, Garīguma dienā sākās Novada svētki „Dagdai- 20”, informē Dagdas novada pašvaldība.

 

Начался праздник Дагдского края «Дагде-20» 23.07.2012

В воскресенье, 22 июля начался праздник Дагдского края. В римско-католическом храме Всесвятого Триединства был освящён флаг края, который затем был торжественно поднят у краевой думы.

Улица 18 Новембра превратилась в строительную площадку 9 23.07.2012

Согласно требованиям нормативных актов Латвии, улица 18 Новембра в Даугавпилсе передана в ведение строительной фирмы “Binders”, которая проводит здесь работы по реконструкции, и теперь считается строительным объектом.

18.Novemra iela pārvērtusies būvlaukumā 23.07.2012

Saskaņā ar Latvijas normatīvo aktu noteikumiem 18.Novembra iela Daugavpilī tika nodota būvfirmas „Binders” rīcībā, kura veic rekonstrukcijas darbus, un šobrīd tiek uzskatīta par būvobjektu.

"Lokomotīve" uzvar un brīnumaini tiek četriniekā 23.07.2012

Polijas 1. spīdveja līgas sezona ar sacīkstēm pret Ostruvas spīdvejistiem Daugavpils "Lokomotīvei" nebeigsies, jo pēdējā kārtā izdevās nodrošināt vietu labāko četriniekā. Ostruvieši tika pārspēti ar 56:34.

Пришла долгожданная победа и наш "Локомотив" продолжает спидвейный сезон в Польской 1-й лиге 23.07.2012

Сколько было различных прогнозов перед предстоящей календарной гонкой в рамках чемпионата Польской 1-й лиги по спидвею. Так уж вышло, что итоговые результаты и нынешнее турнирное положение у четырёх участвующих команд 1-й лиги было под большим вопросом, кому из них выпадет счастливый билет для участия в гонках плей-офф за 1-4 места.

Atpūta izdevās 20.07.2012

Sociālās aprūpes un rehabilitācijas dienas centra valsts iestāžu Pensionāru apvienības "Prieks” (Liepājas ielā 4), nesenais brauciens uz atpūtas kompleksu "Silene” bija apbrīnojams ar savu skaistumu un labestību, informē Sociālo lietu pārvalde.