Рекламные материалы русскоязычной телефонной справочной службы справочной службы 1180 в Латвии вынуждают перевести на государственный язык. Как cообщает Radio Baltkom 93,9 FM, на фирму оказывается серьезное давление из-за того, что в рекламе службы используется только русский язык.
Агентство государственного языка требует от Latvijas Tālrunis разместить на всех рекламных материалах текст и на латышском языке. Однако в компании не понимают целесообразности требования, ведь справочная служба рассчитана именно на рускоязычных. К тому же в Латвии неоднократно проводились рекламные кампании, в которых без всякого перевода использовались английские слова и фразы.
интересно,а те кто хочет прикрыть русский язык свой бизнес в России тоже ведут на латышском?