Думаю в данном случае проблема не в чиновниках, а в борцах за русский язык, которые на этом языке разучились доносить мысль до читателя.
....в свой карман чануши хорошо доносят!
....в свой карман чануши хорошо доносят!