Финская полька 60

Медвед умер. Да здравствует Ievan Polkka!

Финская группа Loituma не могла и представить, что ее песня Ievan Polkka покорит сердца русскоязычных интернетчиков.

Блоги, сетевые дневники пестрят ссылками на забавный флэш-ролик. Послушайте, оторваться невозможно!

Энтузиасты уже организовали общество любителей польки, рингтоны для телефонов, подобрали аккорды для гитары и записали слова песни:

Як цук цоп Порви кальнонно Лантык калвилл Лантыц талдулла Ла тыпи даби далла рупь папирупи Ранкур кандуккаи кыти кангу Рак-ца-цай А рабидаби дыннга Лабрец тандын ланден-ландо Аба рикката парик париба Риби-риби-риби-рись танден ланго Яба рель ласдель ландэй яло А раба-рэбэ-раба-рубу-дывдыв яву Барыз дарлыль лаздей ландо Бадыга дага-дага-дага ду ду Дэй яло

Gorod.lv устраивает конкурс на самый лучший подбор слов песни. Оставляйте свои варианты в комментариях!

29.04.2006 , 04:25

gorod.lv


Показать предыдущие 40 комм.

э та песня просто супер я ее выуучил на изусть и я когда ее слышу я хочу танцывать и больше не останавливаться

на пишите еще это просто клас я отнее умераю напишити еще пожалуйста а то я повешусь

awda][dadas da

Эта песня супер!!!

Забавная песенка. Скачал оригинал - балдею, пока не надоест!

яеё обожаю

СУПЕР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Forever!!! да здравствует полька!!! :)

Чудо забойное! Ничего похожего не помню

як цуп цуп парви каридола тык паривила тыц тандула диби даби дала руп-патирупирам курикан губкая кили кан ко
рай цай цай ариби даби дила бариц дан дила ландэн ландо
абариб пата пари пари бери бери бери стан дэн ландо
я бари ласдэн ландэ яло ара врэ варэ варэ вади вияву
барис дан лэн ласдэн ландо бадака дага дага ду-ду де яло

клаааааааас эта полька прославилась на пол мира мне она нравится даже иногда в в ушах заедает

А я тут подумал.... вот бы ее спеть Верке Сердючке, ведь действительно что-то общее с Ты ж меня пидманула есть.
Думаю вышло б вдвойне прикольнее

Сердусь: Забавная песенка. Скачал оригинал - балдею, пока не надоест!

а где ты её скачать напиши ссылку

Всё просто.
Жмете "Послушать песню", там дожидаетесь, пока серая полоска дойдет до конца, быстренько бедите у себя в компе в Temporary Internet Files (если слушали в IE. для других броузеров бежите а их кэш) и ищите самый свежий файл длинее 1 МБ. Будет что-то вроде f6e768d55e3a[1].txt (можете прям его и искать, похоже, имя не меняется), копируете к свой любимый фолдер, переименовываете его в "что_нибудь.mp3" и - оба-на!

Наврал. Имя у меня получилось: 6931545c0313[1].txt (цыфра в скобочках может быть и другая).

Ирка: Первое четверостишье, первое слово: лантыЧ или лантыЦ?

дерьм о

Як цуп цоп парви каридола тык паривила тиц тандула
диби даби дала руп-парирупирам курикан губкая кили-кан-ко.
Ра-цай-цай ариби даби дила бариц дан дила ландэн ландо
абариб факта пари-пари-бери-бери-бери стан дэн лан до.
Я бари ласдэн ландэ яло ара-вара-вара-вара-вара вади вияву.
Барис дан лэн ласдэн ландо бадака-дага-дага ду-ду-де яло.

вот и всё !

Качаем тута))))) http://www.ipodradio.ru/cgi-bin/blog.cgi?post=10024

Judith: Убийственно... Итак, оригинальный текст Nuapurista kuulu se polokan tahti jalakani pohjii kutkutti. Ievan äiti se tyttöösä vahti vaan kyllähän Ieva sen jutkutti, sillä ei meitä silloin kiellot haittaa kun myö tanssimme laiasta laitaan. Salivili hipput tupput täppyt äppyt tipput hilijalleen. Ievan suu oli vehnäsellä ko immeiset onnee toevotti. Peä oli märkänä jokaisella ja viulu se vinku ja voevotti. Ei tätä poikoo märkyys haittaa sillon ko laskoo laiasta laitaan. Salivili hipput. Ievan äiti se kammarissa virsiä veisata huijjuutti, kun tämä poika naapurissa ämmän tyttöä nuijjuutti. Eikä tätä poikoo ämmät haittaa sillon ko laskoo laiasta laitaan. Salivili. Siellä oli lystiä soiton jäläkeen sain minä kerran sytkyyttee. Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj ja Ieva jo alako nyyhkyytteek. Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa laskemma vielähi laiasta laitaa. Salivili. Muorille

Как у тебя получилось написать текст по фински?

Этилегент: Подскажите, ла тыпи даби далла руль? Умер сразу. Бесповоротно. Лантыц!

А напишите пожалуйсте по русски как як цуп цоп полный текст! +))
Очень хочется выучить!!! =))