Windows Курица увидел свет

Возможности, а не название
27 июля компания Microsoft наконец “выкатила” первую, так называемую “бета-1”-версию новой операционной системы, до недавнего времени известной как Windows Longhorn. По разумению Microsoft, она предназначалась только для распространения среди сравнительно узкого круга ИТ-компаний и специалистов (которые, главным образом, займутся тестированием новой ОС).
Однако если верить сообщениям средств массовой информации, то “бета-1” уже неофициально доступна для скачивания в Интернете. Специалисты авторитетного компьютерного издания PC Magazine уже опробовали новую версию ОС (хотя возможности “бета-1” существенно ограничены по сравнению с грядущей полноценной версией) и пришли к выводу, что она снаружи похожа на распространенную сейчас Windows XP, а вот “внутри” система изменилась весьма значительно. Примерно за неделю до выпуска первой “беты” стало известно, что новая версия Windows отныне и на время продаж получает новое имя и будет называться не Windows Longhorn (это рабочее название использовалось до конца июля), а Windows Vista.
Новое название вызвало неоднозначную реакцию комментаторов даже в англоязычном мире, не говоря уже о Латвии, поскольку с латышского Vista переводится как “курица”. Microsoft Latvia призвал местных пользователей оценить новые технические возможности ОС, а не ее название.

Подарок на Рождество
И все-таки, когда же простой пользователь сможет в полной мере насладиться возможностями Windows Vista? Как полагают зарубежные наблюдатели, это может произойти в конце 2005 — начале 2006 года, когда в свет выйдет более полноценная версия Windows Vista — “бета-2”. Официально в продажу ОС будет выброшена ближе к концу 2006 года, к рождественским праздникам и свойственной для этого времени покупательской лихорадке. Соответственно, приблизительно в эти же сроки станет доступной для скачивания и пиратская версия Windows Vista.
Однако особо нетерпеливые поклонники технического прогресса могут сравнительно легко достать “бету-1” уже сейчас. Она уже выложена на некоторых так называемых warez-сайтах (сайты, специализирующиеся на “неофициальном” распространении программного обеспечения), а также в популярных файлообменных сетях. Тем не менее советуем не торопиться. Судя по отзывам, в “бету-1” не включено значительное число интерфейсных и других возможностей, которые как раз в первую очередь и интересны обычному пользователю. Кроме того, дистрибутив “беты-1” займет на диске 2,5 Гб. Хотя поклонников закачки кино вряд ли запугают такие объемы.

Поисковые удобства
Именно исходя из изложенных соображений специалисты иностранных ИТ-изданий предваряют свои впечатления от работы с первой версией ОС одним существенным замечанием: нельзя делать никаких окончательных выводов о Windows Vista на основе испытания “беты-1”. Но кое-какие предварительные соображения уже имеются. Не будем говорить о заявленном усовершенствовании уровня безопасности в Windows Vista. Об этом еще успеют позубоскалить специалисты по компьютерной безопасности и различные хакеры.
Да и наблюдатели пока обращают больше внимания на другой, действительно новый, инструмент, встроенный в Windows Vista. Речь идет о панели “Поиск”, используя которую пользователь может искать файлы по их автору, дате, ключевому слову, типу файла, отрывку текста в файле, а также по другим подобным опознавательным характеристикам. Как замечают в PC Magazine, для уже имеющихся версий Windows есть множество программ, позволяющих производить подобный поиск, но в результате встраивания в ОС этот инструмент становится доступным для использования любой программой, которая будет работать под Windows Vista. Это означает, что для поиска нужных данных (документов, аудио-, видеофайлов и т.п.) больше не требуется перелопачивать кучу директорий и файлов: просто печатаешь ключевое слово в специальной строке меню “Старт” и быстро получаешь список подходящих под запрос файлов.

Виды на будущее
Дэвид Корси, ИТ-обозреватель с двадцатилетним стажем, замечает, что именно новый подход к поиску информации стал ключевой причиной для перемены названия новой ОС на Windows Vista. Носители многочисленных вариантов английского языка в своей обыденной речи редко используют слово vista. Тем не менее в английском это слово присутствует, хотя и является явным заимствованием из итальянского. Для представителя “англоговорящих” культур слово vista несет следующие смыслы: “перспектива, вид” (в конце тоннеля и т.п.); “аллея, просека”; “вереница” (воспоминаний и т.п.); “возможности, виды на будущее”.
Авторы PC Magazine подчеркивают, что использование слова vista в названии новой ОС призвано отразить возможности этой операционной системы, способной дать пользователю более ясное представление о хранящейся в его компьютере (или в компьютерной сети) информации, а также сделать более легким поиск и управление этой информацией. Однако в Латвии слово vista вызывает совершенно иные ассоциации. Вряд ли это может как-то повлиять на будущую распространенность данной ОС, но можно предположить, что не всем жителям Латвии понравится пользоваться операционной системой, название которой читается как Windows Курица.

Гадать и трястись
Небольшой языковой экскурс, предпринятый Телеграфом, показал, что на некоторых европейских языках vista или слова с похожим корнем имеют самые разнообразные значения.
Например, на литовском vista означает “увядать”, со шведского vistas можно перевести как “жить”, тогда как по-фински aavistaa — “гадать, догадываться”, а vavista — “трястись, дрожать”. Телеграф не имел возможности исследовать неевропейские языки, но можно быть уверенным, что и там что-нибудь да нашлось бы. В общем, сложно работать в условиях глобализации.
Если же вернуться к более техническим материям, то нельзя не упомянуть один печальный факт, связанный с Windows Vista. Речь идет о минимальной конфигурации компьютера, на который имеет смысл устанавливать Windows Vista. Пока Microsoft не спешит детально уточнять эти данные, обещая сделать это в 2006 году. Но уже заявленные требования: современный процессор Intel Pentium или AMD Athlon, не менее 512 Мб оперативной памяти и видеоадаптер с поддержкой DirectX 9 — что называется, наводят на размышления. Неужели без апгрейда опять не обойтись?