"Здесь Польша не заканчивается, здесь она только начинается..."

"Здесь Польша не заканчивается, здесь она только начинается..."

Когда:
02.05.2011
09:30
03.05.2011
11:00
02.05.2011
10:00
03.05.2011
12:00
02.05.2011
13:30
03.05.2011
14:00
02.05.2011
17:30
01.05.2011
10:30
01.05.2011
13:00
01.05.2011
18:00
Где: Даугавпилс, Центр польской культуры; районный дом культуры "Варпа", Польская гимназия

В начале мая Даугавпилс на несколько дней станет польским городом. С 1 по 3 мая в нашем городе, который когда-то входил в состав Польских Инфлянт и в котором по сей день живет около 15% поляков, пройдет ряд мероприятий под общим таинственным названием "Здесь Польша не заканчивается, здесь она только начинается...".

В воскресение, 1 мая в 10.30 состоится открытие Съезда польской молодежи европейских стран (ул. Варшавас 26А). Цель мероприятия, в котором примут участие молодые поляки из Бельгии, Ирландии, Латвии, Литвы и Украины, поделится положительным опытом сохранения польского культурного наследия и наладить контакты между поляками, проживающими в разных уголках Европы. В течение трех дней участники мероприятия будут не только познавать наш город, но и работать над различными проектами, связанными с укреплением польских традиций. В 13.00 в Польском Доме (ул. Варшавас 30) пройдет открытие выставки "Фольклорному танцевальному коллективу „Kukułeczka” - 20 лет".

Вечером 1 мая в 18.00 в районном доме культуры "Варпа" (ул. Добелес 30) пройдет открытие V Международного фестиваля польского фольклора "Польский фольклор в Латгалии", который в нашем городе проходит уже с 2004 года. Для коллективов из Белоруссии, Эстонии, Литвы и Польши, которые в этом году будут участвовать в фестивале, это великолепная возможность познакомиться с культурой, традициями и фольклором разных регионов Польши, найти сходство и различие в танцах, музыке, народных костюмах и поучаствовать в концертах фольклорных коллективов.

В понедельник, 2 мая в 9.30 участники молодежного съезда и представители фольклорных коллективов встретятся с руководством Даугавпилсской городской думы. На протяжении всего дня молодежь будет продолжать работу над проектами (c 13:30 в Центре польской культуры), а фольклорные коллективы отправятся с концертами в Краславу и Резекне (в 10:00 в Польских школах Краславы и Резекне). Вечером в 17.30 в Даугавпилсском театре пройдет праздничный концерт, посвященный 20-летию нашего местного фольклорного танцевального коллектива „Kukułeczka”. Коллектив был создан в 1991 году и уже на протяжении двадцати лет продолжает радовать жителей Даугавпилса, Латвии и других стран своей разнообразной программой,  бесподобными выступлениями и яркими костюмами.

Во вторник, 3 мая будем отмечать праздник улицы Варшавской. Улица Варшавская появилась в нашем городе в конце 19 века, а традиция отмечать ее праздник появилась во времена президента Улманиса. Эту традицию местные поляки возобновили во второй половине 90-х прошлого века. В 11.00 на Слободке пройдет торжественное возложение цветов к Кресту, вознесенному в память о польских солдатах погибших, сражаясь за независимость Латвии. После этого от Креста улицей Варшавской пройдет шествие, в котором примут участие школьники, студенты, фольклорные коллективы, участники съезда и все желающие. Шествие увенчается праздничным гала концертом в Даугавпилсской Польской Гимназии им. Пилсудского, который начнется в 12.00. После обеда, в 14.00 пройдет также закрытие Съезда польской молодежи европейских стран, на котором рабочие группы представят свои разработанные проекты и обсудят дальнейшее сотрудничество.

Время проведения данных мероприятий не случайно, поскольку 2-го мая во всем мире отмечают "День поляков живущих за границей", а 3-го мая в Польше отмечают "День Конституции". Организаторы (Даугавпилсский Центр польской культуры, Даугавполсское отделение Союза поляков Латвии „Promień” и объединение „Odrodzenie Inflant”) приглашают всех горожан бесплатно посетить концерты и принять участие в шествие посвященном празднику улицы Варшавас . Мероприятие поддержали: фонд „Помощь Поляком на Востоке”, фонд „Semper Polonia”, объединение „Wspólnota Polska” и Даугавпилсская городская дума.